Back to You Songtekst Nederlandse Vertaling

Back To You by John Mayer
Terug naar jou van John Mayer
Back to you
Terug naar jou
It always comes around
Het komt altijd langs
Back to you
Terug naar jou
I tried to forget you
Ik probeerde je te vergeten
I tried to stay away
Ik probeerde weg te blijven
But it's too late
Maar het is te laat
Over you
Boven jou
I'm never over
Ik ben nooit voorbij
Over you
Boven jou
Something about you
Iets over jou
It's just the way you move
Het is maar net hoe je beweegt
The way you move me
De manier waarop je mij beweegt
Yeah
Ja
I'm so good at forgetting
Ik ben zo goed in vergeten
And I quit every game I play
En ik stopte met elk spel dat ik speelde
But forgive me, love
Maar vergeef me, liefje
I can't turn or walk away
Ik kan me niet omdraaien of weglopen
Back to you
Terug naar jou
It always come around
Het komt altijd langs
Back to you
Terug naar jou
I walk with your shadow
Ik loop met jouw schaduw
I'm sleeping in my bed
Ik slaap in mijn bed
With your silhouette
Met jouw silhouet
Yeah
Ja
Should have smiled on that picture
Had moeten lachen bij die foto
If that's the last that I'll see of you
Als dat het laatste is dat ik van je zie
It's the least that you
Het is het minste dat jij
Could not do
Kon niet
Leave the light on
Laat het licht aan
I'll never give up on you
Ik zal je nooit opgeven
Leave the light on
Laat het licht aan
For me too
Voor mij ook
For me too
Voor mij ook
For me too
Voor mij ook
Yeah
Ja
instrumental: G-Em-Am-Em
instrumentaal: G-Em-Am-Em
Back to me
Terug naar mij
I know that it comes
Ik weet dat het komt
Back to me
Terug naar mij
Doesn't it scare you
Maakt het je niet bang?
Your will is not as strong
Jouw wil is niet zo sterk
As it used to be
Zoals het vroeger was