I Need a Lover Текст Песни Перевод на Русский

John Mellencamp
Джон Мелленкамп
Main Riff (2:14)
Основной рифф (2:14)
Chords: F# C# B C#
Аккорды: F# C# B C#
Cool Riff at the End (5:04)
Крутой рифф в конце (5:04)
Chords: A E D E
Аккорды: A E D E
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
I need a lover that won't drive me crazy
Мне нужен любовник, который не сведет меня с ума
I need a lover that won't drive me crazy
Мне нужен любовник, который не сведет меня с ума
I need a lover that won't drive me crazy
Мне нужен любовник, который не сведет меня с ума
Some girl that knows the meanin' of a "Hey hit the highway"
Какая-то девушка, которая знает значение фразы «Эй, поехали по шоссе»
I've been walking the streets in the evening
Я гулял по улицам вечером
Racing through the human jungle at night
Гонки по человеческим джунглям ночью
I'm so confused my mind is indifferent
Я так растерян, что мой разум безразличен
Hey I'm so weak somebody shut off the light
Эй, я так слаб, кто-нибудь, выключите свет.
Electricity runs through the video
Электричество проходит через видео
As I watch from this hole I call home
Когда я смотрю из этой дыры, я звоню домой
All the stony's are dancin' to the radio
Все каменщики танцуют под радио.
And I got the world calling me up here tonight on the phone
И сегодня вечером весь мир позвонил мне по телефону.
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
I need a lover that won't drive me crazy
Мне нужен любовник, который не сведет меня с ума
Some girl to thrill me and then go away
Какая-то девушка, которая взбудоражит меня, а потом уйдет
I need a lover that won't drive me crazy
Мне нужен любовник, который не сведет меня с ума
Some girl that knows that meaning of a "hey hit the highway"
Какая-то девушка, которая знает значение фразы «Эй, поехали по шоссе»
BREAK
ПЕРЕРЫВ
Well I'm not wiped out by this poolroom life I'm living
Ну, я не уничтожен этой жизнью в бильярдной, в которой я живу
Gonna quit this job go to school or head back home
Собираюсь бросить эту работу, пойти в школу или вернуться домой.
Well I'm not asking to be loved or be forgiven
Ну, я не прошу, чтобы меня любили или прощали
I just can't face shakin' in this bedroom one more night alone
Я просто не могу пережить тряску в этой спальне еще одну ночь в одиночестве.
Key change after solo to A5 E5 D5
Изменение тональности после соло на A5 E5 D5