Our Country Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Mellencamp - Ülkemiz
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well I can stand beside ideals I think are right
Doğru olduğunu düşündüğüm ideallerin yanında durabilirim
And I can stand beside the idea to stand and fight
Ve ayakta durup savaşma fikrinin yanında durabilirim
I do believe there's a dream for everyone
Herkesin bir hayali olduğuna inanıyorum
This is our country
Burası bizim ülkemiz
There's room enough here for science to live
Burada bilimin yaşaması için yeterince yer var
And there's room enough here for religion to forgive
Ve burada dinin affedebileceği kadar yer var
And try to understand all the people of this land
Ve bu toprakların tüm insanlarını anlamaya çalışın
This is our country
Burası bizim ülkemiz
Chorus:
Koro:
From the east coast
Doğu kıyısından
To the west coast
Batı kıyısına
Down the dixie highway back home
Dixie otoyolunun aşağısında eve dönüyorum
This is our country
Burası bizim ülkemiz
That poverty could just another ugly thing
Bu yoksulluk başka bir çirkin şey olabilir
And bigotry would be seen only as obscene
Ve bağnazlık yalnızca müstehcen olarak görülecektir
And the ones that understand help the poor and common man
Ve anlayanlar fakir ve sıradan adama yardım ediyor
This is our country
Burası bizim ülkemiz
Chorus:
Koro:
The dream is still alive someday it will come true
Hayalim hala hayatta bir gün gerçekleşecek
And this country it belongs to folks like me and you
Ve bu ülke benim ve senin gibi insanlara ait
So let the voice of freedom sing out through this land
Öyleyse bırakın özgürlüğün sesi bu topraklarda şarkı söylesin
This is our country
Burası bizim ülkemiz
Chorus (2X)
Koro (2X)
Woody would love it!
Woody buna bayılırdı!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
