The Same Way I Do 歌詞 日本語訳

intro: Gm
イントロ：Gm
Before you go to sleep close your eyes
寝る前に目を閉じてください
I'd like to kiss you one more time
もう一度キスしたいです
Touch your lips perhaps your soul
あなたの唇に触れてください、おそらくあなたの魂
I'll be still and say no more
私はじっとして、これ以上何も言わない
Oh, tell me do you feel same way I do
ああ、教えてください、あなたも私と同じように感じていますか
Well the night was sweet you filled the air
まあ、夜は甘かったです、あなたは空気を満たしました
Your gentle hands touched me everywhere
あなたの優しい手がどこでも私に触れた
I don't want this moment to end
この瞬間を終わらせたくない
I'm afraid that we can't find it again
もう見つからないのではないかと心配です
Oh, tell me do you feel the same way I do
ああ、教えてください、あなたも私と同じように感じていますか
Chorus:
コーラス：
How can I trust my feelings
どうしたら自分の気持ちを信じられるでしょうか
In a moment that's always changing
常に変化するこの瞬間に
Tell me do you feel the same way I do
教えてください、あなたも私と同じように感じていますか
solo:play same chords as a verse
ソロ：バースと同じコードを演奏する
Tell me do you feel the same way I do
教えてください、あなたも私と同じように感じていますか
The fragile bond between us here
ここで私たちの間にある壊れやすい絆
Would take to build, a thousand years
構築するには千年かかるだろう
Before you close your eyes just one more kiss
目を閉じる前にもう一度だけキスして
A million years before we feel like this
私たちがこのように感じる100万年前
Oh, tell me do you feel the same way I do
ああ、教えてください、あなたも私と同じように感じていますか
Oh, tell me do you feel the same way I do
ああ、教えてください、あなたも私と同じように感じていますか
Chorus:
コーラス：
Hey, do you feel (1&3X) Yeah do you feel (2)
ねえ、感じますか (1&3X) そうです、感じますか (2)
The same way I do
私も同じように