Your Life Is Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Mellencamp - Hayatınız Şimdidir

by John Mellencamp

John Mellencamp - Your Life Is Now şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Your Life Is Now - John Mellencamp
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Mellencamp Your Life Is Now

INTRO: (listen to recording for timing)
GİRİŞ: (zamanlama için kaydı dinleyin)
I----------------------------------------3-----|I
I---------------------------3-----|I
I----------------------------------------3-----|I
I---------------------------3-----|I
I----------------------------------0-2-0-------|I
I----------------------0-2-0----------|I
I------2/3-2-2-2-3-3-2-0-----2/3-2-------------|I
I------2/3-2-2-2-3-3-2-0-----2/3-2------------|I
I----5---------------------5-------------------|I
I----5-----------5------------------|I
I--3---------------------3------------------I--| x2
I--3---------------------3---I--| x2
verse:
ayet:
See the moon roll across the stars
Ayın yıldızların arasından geçişini görün
See the seasons turn like a heart
Mevsimlerin bir kalp gibi döndüğünü gör
Your Father's Days are lost to you
Babanızın Günleri sizin için kayıptır
This is your time here to do what you will do
Yapacağını yapmak için burada olma zamanın geldi
chorus:
koro:
Your life is now, your life is now, your life is now
Hayatın şimdidir, hayatın şimdidir, hayatın şimdidir
In this undiscovered moment
Bu keşfedilmemiş anda
Lift your head up above the crowd
Başınızı kalabalığın üzerine kaldırın
We could shake this world
Bu dünyayı sarsabiliriz
If you would only show us how
Keşke bize nasıl yapılacağını gösterseydin
Your life is now
Artık senin hayatın
verse:
ayet:
Would you teach your children to tell the truth
Çocuklarınıza doğruyu söylemeyi öğretir misiniz?
Would you take the high road if you could choose
Eğer seçebilseydin yüksek yolu seçer miydin?
Do you believe you're a victim of a great compromise
Büyük bir uzlaşmanın kurbanı olduğuna mı inanıyorsun?
Cause I believe you could change your mind and change our lives
Çünkü fikrini değiştirebileceğine ve hayatlarımızı değiştirebileceğine inanıyorum
:| chorus, then to interlude
:| koro, ardından ara vermek için
interlude: D G Em C D x2, then :| 1/2 intro
ara bölüm: D G Em C D x2, ardından :| 1/2 giriş
verse:
ayet:
Would you teach your children to tell the truth
Çocuklarınıza doğruyu söylemeyi öğretir misiniz?
This is your time here to do what you will do
Yapacağını yapmak için burada olma zamanın geldi
:| chorus x2
:| koro x2
End on G
G'de bitir
CHORDS USED:
KULLANILAN AKORLAR:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.