In Your Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

"In Your Eyes" by John Norum
"في عينيك" بقلم جون نوروم
"Face The Truth album"
ألبوم "واجه الحقيقة"
"Guitar Riffs (Solos my version is Norum style in studio and live. not disponible, is private me)"
"نغمات الجيتار (المعزوفات المنفردة الخاصة بي هي أسلوب نوروم في الاستوديو والبث المباشر. غير متاحة، فهي خاصة بي)"
Tabulated by: Renan Vickysider (lucacarrico@hotmail.com)
تم جدولته بواسطة: رينان فيكيسايدر (lucacarrico@hotmail.com)
brazilian guitar Europe cover
غطاء الغيتار البرازيلي أوروبا
You always promised me
لقد وعدتني دائما
That you would always be right here
أنك ستكون دائمًا هنا
The summer is gone you see
لقد ذهب الصيف كما ترى
Here comes the winter, you're not there
هنا يأتي الشتاء، أنت لست هناك
I should never let you go
لا ينبغي لي أن أتركك تذهب أبدا
coz you're a part of me
لأنك جزء مني
In your eyes, no one could ever see
في عينيك، لا يمكن لأحد أن يرى من أي وقت مضى
That you're lonely baby, please tell me why
أنك وحيد يا عزيزي، من فضلك قل لي لماذا
In your eyes, you may pretend you're free
في عينيك، قد تتظاهر بأنك حر
But I know you so well,
لكني أعرفك جيدًا،
C Dm intro
مقدمة C Dm
love will come back you'll see
الحب سوف يعود سترى
The things that you've done for me
الأشياء التي قمت بها بالنسبة لي
I just look back but you were gone
أنا فقط أنظر إلى الوراء ولكنك ذهبت
Remember those things that we share
تذكر تلك الأشياء التي نشاركها
Only your memory lingers on
فقط ذاكرتك باقية
I don't want to fall apart
لا أريد أن ينهار
Please come back to me
من فضلك عد إلي
In your eyes, no one could ever see
في عينيك، لا يمكن لأحد أن يرى من أي وقت مضى
That you're lonely baby, please tell me why
أنك وحيد يا عزيزي، من فضلك قل لي لماذا
In your eyes, you may pretend you're free
في عينيك، قد تتظاهر بأنك حر
But I know you so well,
لكني أعرفك جيدًا،
love will come back you'll see
الحب سوف يعود سترى
SOLO: Fm C# D# A#
منفرد: FM C# D# A#
In your eyes, no one could ever see
في عينيك، لا يمكن لأحد أن يرى من أي وقت مضى
That you're lonely baby, please tell me why
أنك وحيد يا عزيزي، من فضلك قل لي لماذا
In your eyes, you may pretend you're free
في عينيك، قد تتظاهر بأنك حر
But I know you so well,
لكني أعرفك جيدًا،
In Your Eyes
في عيونك