In Your Eyes Paroles Traduction Française

"In Your Eyes" by John Norum
"Dans tes yeux" de John Norum
"Face The Truth album"
"Album Affrontez la vérité"
"Guitar Riffs (Solos my version is Norum style in studio and live. not disponible, is private me)"
"Guitar Riffs (Solos ma version est style Norum en studio et live. non disponible, c'est privé moi)"
Tabulated by: Renan Vickysider (lucacarrico@hotmail.com)
Compilé par : Renan Vickysider (lucacarrico@hotmail.com)
brazilian guitar Europe cover
couverture Europe guitare brésilienne
You always promised me
Tu m'as toujours promis
That you would always be right here
Que tu serais toujours là
The summer is gone you see
L'été est fini tu vois
Here comes the winter, you're not there
Voici l'hiver, tu n'es pas là
I should never let you go
Je ne devrais jamais te laisser partir
coz you're a part of me
parce que tu fais partie de moi
In your eyes, no one could ever see
Dans tes yeux, personne ne pourrait jamais voir
That you're lonely baby, please tell me why
Que tu es seul bébé, s'il te plaît, dis-moi pourquoi
In your eyes, you may pretend you're free
Dans tes yeux, tu peux prétendre que tu es libre
But I know you so well,
Mais je te connais si bien,
C Dm intro
Introduction de C Dm
love will come back you'll see
l'amour reviendra tu verras
The things that you've done for me
Les choses que tu as faites pour moi
I just look back but you were gone
Je regarde juste en arrière mais tu étais parti
Remember those things that we share
Souviens-toi de ces choses que nous partageons
Only your memory lingers on
Seul ton souvenir persiste
I don't want to fall apart
je ne veux pas m'effondrer
Please come back to me
S'il te plaît, reviens vers moi
In your eyes, no one could ever see
Dans tes yeux, personne ne pourrait jamais voir
That you're lonely baby, please tell me why
Que tu es seul bébé, s'il te plaît, dis-moi pourquoi
In your eyes, you may pretend you're free
Dans tes yeux, tu peux prétendre que tu es libre
But I know you so well,
Mais je te connais si bien,
love will come back you'll see
l'amour reviendra tu verras
SOLO: Fm C# D# A#
SOLO : Fm C# D# A#
In your eyes, no one could ever see
Dans tes yeux, personne ne pourrait jamais voir
That you're lonely baby, please tell me why
Que tu es seul bébé, s'il te plaît, dis-moi pourquoi
In your eyes, you may pretend you're free
Dans tes yeux, tu peux prétendre que tu es libre
But I know you so well,
Mais je te connais si bien,
In Your Eyes
Dans tes yeux