I Know One Songtekst Nederlandse Vertaling

I Know One - John Prine
Ik ken er één - John Prine
Email: Dlgibson@netscape.com
E-mail: Dlgibson@netscape.com
Year: 1999
Jaar: 1999
Intro:
Inleiding:
When all your loves have ended
Als al je liefdes voorbij zijn
When all your friends have flown
Als al je vrienden zijn gevlogen
Who'll be around to want you
Wie zal er in de buurt zijn om jou te willen
When all your loves have gone
Wanneer al je liefdes verdwenen zijn
Only a fool would do it
Alleen een dwaas zou het doen
After the way you've done
Na de manier waarop je het gedaan hebt
But how many fools would have you I know one
Maar hoeveel dwazen willen je hebben, ik ken er één
This fool keeps wonderin' why
Deze dwaas blijft zich afvragen waarom
He fell in love at all
Hij werd überhaupt verliefd
But you might need this fool
Maar misschien heb je deze dwaas nodig
Around in case you fall
In de buurt voor het geval je valt
After the party's over
Nadat het feest voorbij is
And you've had your fill of fun
En je hebt genoeg plezier gehad
If you need a fool to forgive you I know one
Als je een dwaas nodig hebt om je te vergeven, weet ik er wel één
Break:
Pauze:
You never know, you might be lonely
Je weet maar nooit, misschien ben je eenzaam
When all your loves have missed
Wanneer al je liefdes gemist zijn
It wouldn't hurt to keep an extra
Het kan geen kwaad om een extra te houden
Fool on your list.
Dwaas op je lijst.
After your heart's been broken
Nadat je hart gebroken is
And you need a place to run
En je hebt een plek nodig om te rennen
If you'll take a fool who loves you
Als je een dwaas neemt die van je houdt
I know one
Ik ken er één
I know one
Ik ken er één
I know one
Ik ken er één