I Love You So Much It Hurts 歌詞 日本語訳
ジョン・プライン - 痛いほど愛してる
by John Prine
John Prine - I Love You So Much It Hurts の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I Love You So Much It Hurts - John Prine
痛いほど愛してる - ジョン・プライン
Email: Dlgibson@netscape.com
電子メール: Dlgibson@netscape.com
Year: 1995
年: 1995
Intro:
イントロ:
I love you so much it hurts me
とても愛しているので傷つきます
Darlin that's why I'm so blue
ダーリン、だから私はこんなに青いの
I'm so afraid to go to bed at night
夜寝るのがとても怖いです
Afraid of losing you
あなたを失うのが怖い
I love you so much it hurts me
とても愛しているので傷つきます
And theres nothing I can do
そして私にできることは何もない
I want to hold you my dear
大切なあなたを抱きしめたい
Forever and ever
永遠に、そして永遠に
I love you so much it hurts me so
とても痛いほどあなたを愛しています
Break:
休憩:
I love you so much it hurts me
とても愛しているので傷つきます
And theres nothing I can do
そして私にできることは何もない
I want to hold you my dear
大切なあなたを抱きしめたい
Forever and ever
永遠に、そして永遠に
I love you so much it hurts me so
とても痛いほどあなたを愛しています
I want to hold you my dear
大切なあなたを抱きしめたい
Forever and ever
永遠に、そして永遠に
I love you so much it hurts me so
とても痛いほどあなたを愛しています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.