Iron Ore Betty كلمات أغنية ترجمة عربية

جون برين - خام الحديد بيتي

by John Prine

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Prine Iron Ore Betty

Intro:
مقدمة:
Yeah, I'm going steady with Iron Ore Betty
نعم، أنا أسير بثبات مع آيرون أور بيتي
And she's going steady with me
وهي تسير معي بثبات
We receive our mail in the same mailbox
نتلقى بريدنا في نفس صندوق البريد
And we watch the same T.V.
ونشاهد نفس التلفاز.
I got rug burns on my elbows
حصلت على حروق السجاد على مرفقي
She's got 'em on her knees.
لقد جعلتهم على ركبتيها.
Yeah, I'm going steady with Iron Ore Betty
نعم، أنا أسير بثبات مع آيرون أور بيتي
She's going steady with me
إنها تسير معي بثبات
Hey, I been pickin' my brains out.
مهلا، لقد كنت ألتقط عقلي.
I been workin' at the hardware store
لقد كنت أعمل في متجر الأجهزة
I been trying to put a chicken in the window
كنت أحاول أن أضع دجاجة في النافذة
Chase away the wolf from the door
طرد الذئب من الباب
Betty's been down in the iron ore mine
لقد كانت "بيتي" في منجم خام الحديد
Bringin' home energy
جلب الطاقة إلى المنزل
Yeah, I'm going steady with Iron Ore Betty
نعم، أنا أسير بثبات مع آيرون أور بيتي
She's going steady with me
إنها تسير معي بثبات
I been speaking to her in English
لقد كنت أتحدث معها باللغة الإنجليزية
She's been speakin' in the English too
لقد كانت تتحدث باللغة الإنجليزية أيضًا
We always speak the same language
نحن نتحدث دائما نفس اللغة
Cause we're always gettin' through
لأننا نصل دائمًا إلى النهاية
Well, I met her at a dance at the Union Hall
حسنًا، لقد التقيتها في حفل راقص في قاعة الاتحاد
It was a night with Daddy G.
لقد كانت ليلة مع الأب ج.
Yeah, I'm going steady with Iron Ore Betty
نعم، أنا أسير بثبات مع آيرون أور بيتي
She's going steady with me
إنها تسير معي بثبات
Yeah, I'm going steady with Iron Ore Betty
نعم، أنا أسير بثبات مع آيرون أور بيتي
And she's going steady with me
وهي تسير معي بثبات
We receive our mail in the same mailbox
نتلقى بريدنا في نفس صندوق البريد
And we watch the same T.V.
ونشاهد نفس التلفاز.
I got rugburns on my elbows
حصلت على rugburns على مرفقي
She's got 'em on her knees.
لقد جعلتهم على ركبتيها.
Yeah, I'm going steady with Iron Ore Betty
نعم، أنا أسير بثبات مع آيرون أور بيتي
She's going steady with me
إنها تسير معي بثبات
Yeah, I'm going steady with Iron Ore Betty
نعم، أنا أسير بثبات مع آيرون أور بيتي
She's going steady with me
إنها تسير معي بثبات
Yeah, I'm going steady with Iron Ore Betty
نعم، أنا أسير بثبات مع آيرون أور بيتي
She's going steady with me
إنها تسير معي بثبات

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.