The Moon Is Down كلمات أغنية ترجمة عربية

The Moon Is Down - John Prine
سقط القمر - جون برين
Email: Dlgibson@netscape.com
البريد الإلكتروني: Dlgibson@netscape.com
Year: 2005
السنة: 2005
Intro:
مقدمة:
The moon is down
القمر في الأسفل
All over town
في جميع أنحاء المدينة
The forecast is grey
التوقعات رمادية
Now that she's gone away
الآن بعد أن ذهبت بعيدا
The stars in the skies
النجوم في السماء
Fell out of her eyes
سقطت من عينيها
They shattered when they hit the ground
لقد تحطموا عندما اصطدموا بالأرض
And now the moon is down
والآن سقط القمر
The sun will be fine
الشمس ستكون بخير
It'll still shine all the time
وسوف لا تزال تتألق في كل وقت
The sky will be blue
السماء ستكون زرقاء
And do what it's supposed to do
وافعل ما يفترض أن تفعله
Ya see gravity pulls
يا ترى الجاذبية تسحب
But it can't keep you around
لكنها لا تستطيع أن تبقيك في الجوار
It'll be one long day
سيكون يومًا طويلًا
And now the moon is down
والآن سقط القمر
(Repeat Intro)
(كرر المقدمة)
The moon is down
القمر في الأسفل
All over town
في جميع أنحاء المدينة
The stars in the skies
النجوم في السماء
Fell out of her eyes
سقطت من عينيها
The gravity pulls
الجاذبية تسحب
But it can't hold you down
لكنها لا تستطيع أن تحبطك
It'll be one long day
سيكون يومًا طويلًا
Now the moon is down
الآن سقط القمر
It'll be on long day
سيكون في يوم طويل
Now the moon is down
الآن سقط القمر