Breathe on Me Paroles Traduction Française

Chords Used:
Accords utilisés :
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
e X|-|-|-|-| e O|-|-|-|-| e O|-|-|-|-| e O|-|-|-|-|
et X|-|-|-|-| et O|-|-|-|-| et O|-|-|-|-| et O|-|-|-|-|
B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-|
B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-|
G |-|-|-|@| G |-|-|-|@| G |-|-|-|@| G |-|-|-|@|
G |-|-|-|@| G |-|-|-|@| G |-|-|-|@| G |-|-|-|@|
D |-|-|-|@| D |-|-|-|@| D |-|-|-|@| D |-|-|-|@|
D |-|-|-|@| D |-|-|-|@| D |-|-|-|@| D |-|-|-|@|
A |-|@|-|-| A O|-|-|-|-| A |-|@|-|-| A |-|@|-|-|
UNE |-|@|-|-| UNEO|-|-|-|-| UNE |-|@|-|-| UNE |-|@|-|-|
E X|-|-|-|-| E X|-|-|-|-| E |-|-|-|@| E O|-|-|-|-|
E X|-|-|-|-| E X|-|-|-|-| E |-|-|-|@| E O|-|-|-|-|
e O|-|-|-|-| e O|-|-|-|-| e |-|@|-|-| e O|-|-|-|-|
et O|-|-|-|-| et O|-|-|-|-| et |-|@|-|-| et O|-|-|-|-|
B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B |-|@|-|-| B O|-|-|-|-|
B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B |-|@|-|-| B O|-|-|-|-|
G |-|-|@|-| G |-|@|-|-| G |-|@|-|-| G |-|-|-|@|
G |-|-|@|-| G |-|@|-|-| G |-|@|-|-| G |-|-|-|@|
D |-|-|@|-| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D |-|-|-|@|
D |-|-|@|-| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D |-|-|-|@|
A |@|-|-|-| A O|-|-|-|-| A O|-|-|-|-| A |-|@|-|-|
UNE |@|-|-|-| UNEO|-|-|-|-| UNEO|-|-|-|-| UNE |-|@|-|-|
e |-|@|-|-| e O|-|-|-|-| e O|-|-|-|-| e O|-|-|-|-| e |-|-|@|-|
et |-|@|-|-| et O|-|-|-|-| et O|-|-|-|-| et O|-|-|-|-| et |-|-|@|-|
B |-|||-|@| B |-|@|-|-| B |-|@|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-|
B |-|||-|@| B |-|@|-|-| B |-|@|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-|
G |-|||-|@| G |-|@|-|-| G |-|@|-|-| G |@|-|-|-| G O|-|-|-|-|
G |-|||-|@| G |-|@|-|-| G |-|@|-|-| G |@|-|-|-| G O|-|-|-|-|
D |-|||-|@| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D O|-|-|-|-|
D |-|||-|@| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D O|-|-|-|-|
A |-|@|-|-| A X|-|-|-|-| A O|-|-|-|-| A |-|@|-|-| A |-|@|-|-|
UNE |-|@|-|-| UNEX|-|-|-|-| UNEO|-|-|-|-| UNE |-|@|-|-| UNE |-|@|-|-|
E X|-|-|-|-| E |-|@|-|-| E X|-|-|-|-| E O|-|-|-|-| E |-|-|@|-|
E X|-|-|-|-| E |-|@|-|-| E X|-|-|-|-| E O|-|-|-|-| E |-|-|@|-|
Song Order:
Ordre des chansons :
Intro, Verse x 2, Pre-Chorus 1, Chorus, Chorus Out, Verse, Pre-Chorus 2, Chorus,
Intro, couplet x 2, pré-refrain 1, refrain, chorus sortant, couplet, pré-refrain 2, refrain,
Bridge 1, Chorus, Bridge 2, Outro
Pont 1, Chœur, Pont 2, Outro
Intro:
Introduction :
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
Verse:
Verset :
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
Hover over me. Fill me, Spirit; Breathe on
Passez la souris sur moi. Remplis-moi, Esprit ; Respirez
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
dans le
B(no3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
B(no3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
Hover over me. Fill me fresh and Breathe on
Passez la souris sur moi. Remplis-moi de fraîcheur et respire
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
dans le
Verse:
Verset :
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
Hover over me. Fill me, Spirit; Breathe on
Passez la souris sur moi. Remplis-moi, Esprit ; Respirez
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
dans le
B(no3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
B(no3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
Hover over me. Fill me fresh and Breathe on
Passez la souris sur moi. Remplis-moi de fraîcheur et respire
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
dans le
Pre-Chorus 1:
Pré-Refrain 1 :
I want to walk in signs and wonders.
Je veux marcher dans les signes et les prodiges.
I want to speak with tongues of angels.
Je veux parler avec des langues d'anges.
Chorus:
Chœur :
Breathe on me. Spirit, I receive. Empower me to be your witness.
Respire sur moi. Esprit, je reçois. Donnez-moi le pouvoir d'être votre témoin.
Rest on me. Jesus, let me see even greater things than these.
Repose-toi sur moi. Jésus, laisse-moi voir des choses encore plus grandes que celles-ci.
Chorus Out:
Sortie du refrain :
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
When you breathe,
Quand tu respires,
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
Breathe on me.
Respire sur moi.
Verse:
Verset :
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
Hover over me. Fill me, Spirit; Breathe on
Passez la souris sur moi. Remplis-moi, Esprit ; Respirez
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
dans le
B(no3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
B(no3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
Hover over me. Fill me fresh and Breathe on
Passez la souris sur moi. Remplis-moi de fraîcheur et respire
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
dans le
Pre-Chorus 2:
Pré-Refrain 2 :
Let me bind up the broken hearted
Laisse-moi panser les cœurs brisés
I want the world to see Your power
Je veux que le monde voie ta puissance
Chorus:
Chœur :
Breathe on me. Spirit, I receive. Empower me to be your witness.
Respire sur moi. Esprit, je reçois. Donnez-moi le pouvoir d'être votre témoin.
Rest on me. Jesus, let me see even greater things than these.
Repose-toi sur moi. Jésus, laisse-moi voir des choses encore plus grandes que celles-ci.
Bridge 1:
Pont 1 :
I believe. I receive everything you have for me.
Je crois. Je reçois tout ce que tu as pour moi.
I believe. I receive everything you have for me.
Je crois. Je reçois tout ce que tu as pour moi.
I believe. I receive, yeah. Breathe on me. Won't You breathe on me?
Je crois. J'ai reçu, ouais. Respire sur moi. Ne veux-tu pas souffler sur moi ?
Chorus:
Chœur :
Breathe on me. Spirit, I receive. Empower me to be your witness.
Respire sur moi. Esprit, je reçois. Donnez-moi le pouvoir d'être votre témoin.
Rest on me. Jesus, let me see even greater things than these.
Repose-toi sur moi. Jésus, laisse-moi voir des choses encore plus grandes que celles-ci.
Bridge 2:
Pont 2 :
Lord breathe on me.
Seigneur, souffle sur moi.
Breathe on me.
Respire sur moi.
Breathe on me.
Respire sur moi.
Tag/Outro:
Balise/Outro :
Won't you breathe on me, Lord?
Ne veux-tu pas souffler sur moi, Seigneur ?
I believe. I receive everything you have for me. I believe. I receive.
Je crois. Je reçois tout ce que tu as pour moi. Je crois. Je reçois.
I believe. I receive everything you have for me. I believe. I receive.
Je crois. Je reçois tout ce que tu as pour moi. Je crois. Je reçois.
So breathe on me.
Alors respire sur moi.