Breathe on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Waller – Oddychaj na mnie
by John Waller
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
e X|-|-|-|-| e O|-|-|-|-| e O|-|-|-|-| e O|-|-|-|-|
i X|-|-|-|-| i O|-|-|-|-| i O|-|-|-|-| i O|-|-|-|-|
B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-|
B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-|
G |-|-|-|@| G |-|-|-|@| G |-|-|-|@| G |-|-|-|@|
G |-|-|-|@| G |-|-|-|@| G |-|-|-|@| G |-|-|-|@|
D |-|-|-|@| D |-|-|-|@| D |-|-|-|@| D |-|-|-|@|
D |-|-|-|@| D |-|-|-|@| D |-|-|-|@| D |-|-|-|@|
A |-|@|-|-| A O|-|-|-|-| A |-|@|-|-| A |-|@|-|-|
A |-|@|-|-| A O|-|-|-|-| A |-|@|-|-| A |-|@|-|-|
E X|-|-|-|-| E X|-|-|-|-| E |-|-|-|@| E O|-|-|-|-|
E X|-|-|-|-| E X|-|-|-|-| E |-|-|-|@| E O|-|-|-|-|
e O|-|-|-|-| e O|-|-|-|-| e |-|@|-|-| e O|-|-|-|-|
i O|-|-|-|-| i O|-|-|-|-| i |-|@|-|-| i O|-|-|-|-|
B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B |-|@|-|-| B O|-|-|-|-|
B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-| B |-|@|-|-| B O|-|-|-|-|
G |-|-|@|-| G |-|@|-|-| G |-|@|-|-| G |-|-|-|@|
G |-|-|@|-| G |-|@|-|-| G |-|@|-|-| G |-|-|-|@|
D |-|-|@|-| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D |-|-|-|@|
D |-|-|@|-| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D |-|-|-|@|
A |@|-|-|-| A O|-|-|-|-| A O|-|-|-|-| A |-|@|-|-|
A |@|-|-|-| A O|-|-|-|-| A O|-|-|-|-| A |-|@|-|-|
e |-|@|-|-| e O|-|-|-|-| e O|-|-|-|-| e O|-|-|-|-| e |-|-|@|-|
i |-|@|-|-| i O|-|-|-|-| i O|-|-|-|-| i O|-|-|-|-| i |-|-|@|-|
B |-|||-|@| B |-|@|-|-| B |-|@|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-|
B |-|||-|@| B |-|@|-|-| B |-|@|-|-| B O|-|-|-|-| B O|-|-|-|-|
G |-|||-|@| G |-|@|-|-| G |-|@|-|-| G |@|-|-|-| G O|-|-|-|-|
G |-|||-|@| G |-|@|-|-| G |-|@|-|-| G |@|-|-|-| G O|-|-|-|-|
D |-|||-|@| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D O|-|-|-|-|
D |-|||-|@| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D |-|@|-|-| D O|-|-|-|-|
A |-|@|-|-| A X|-|-|-|-| A O|-|-|-|-| A |-|@|-|-| A |-|@|-|-|
A |-|@|-|-| A X|-|-|-|-| A O|-|-|-|-| A |-|@|-|-| A |-|@|-|-|
E X|-|-|-|-| E |-|@|-|-| E X|-|-|-|-| E O|-|-|-|-| E |-|-|@|-|
E X|-|-|-|-| E |-|@|-|-| E X|-|-|-|-| E O|-|-|-|-| E |-|-|@|-|
Song Order:
Kolejność utworów:
Intro, Verse x 2, Pre-Chorus 1, Chorus, Chorus Out, Verse, Pre-Chorus 2, Chorus,
Intro, zwrotka x 2, przed refrenem 1, refren, koniec refrenu, zwrotka, przed refrenem 2, refren,
Bridge 1, Chorus, Bridge 2, Outro
Most 1, Refren, Most 2, Zakończenie
Intro:
Wprowadzenie:
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
Verse:
Werset:
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
Hover over me. Fill me, Spirit; Breathe on
Pochyl się nade mną. Napełnij mnie, Duchu; Oddychaj
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
w
B(no3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
Hover over me. Fill me fresh and Breathe on
Pochyl się nade mną. Napełnij mnie świeżością i oddychaj dalej
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
w
Verse:
Werset:
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
Hover over me. Fill me, Spirit; Breathe on
Pochyl się nade mną. Napełnij mnie, Duchu; Oddychaj
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
w
B(no3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
Hover over me. Fill me fresh and Breathe on
Pochyl się nade mną. Napełnij mnie świeżością i oddychaj dalej
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
w
Pre-Chorus 1:
Przed refrenem 1:
I want to walk in signs and wonders.
Chcę chodzić wśród znaków i cudów.
I want to speak with tongues of angels.
Chcę mówić językami aniołów.
Chorus:
Chór:
Breathe on me. Spirit, I receive. Empower me to be your witness.
Oddychaj na mnie. Duchu, przyjmuję. Umocnij mnie, abym był Twoim świadkiem.
Rest on me. Jesus, let me see even greater things than these.
Odpocznij na mnie. Jezu, pozwól mi zobaczyć jeszcze większe rzeczy niż te.
Chorus Out:
Wyjście chóru:
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
When you breathe,
Kiedy oddychasz,
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
Breathe on me.
Oddychaj na mnie.
Verse:
Werset:
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
Hover over me. Fill me, Spirit; Breathe on
Pochyl się nade mną. Napełnij mnie, Duchu; Oddychaj
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
w
B(no3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab Bsus4/A
Hover over me. Fill me fresh and Breathe on
Pochyl się nade mną. Napełnij mnie świeżością i oddychaj dalej
B(no3) Bsus4/A E2/Ab E2
B(nr3) Bsus4/A E2/Ab E2
me.
w
Pre-Chorus 2:
Przed refrenem 2:
Let me bind up the broken hearted
Pozwól mi opatrzyć złamane serce
I want the world to see Your power
Chcę, żeby świat ujrzał Twoją moc
Chorus:
Chór:
Breathe on me. Spirit, I receive. Empower me to be your witness.
Oddychaj na mnie. Duchu, przyjmuję. Umocnij mnie, abym był Twoim świadkiem.
Rest on me. Jesus, let me see even greater things than these.
Odpocznij na mnie. Jezu, pozwól mi zobaczyć jeszcze większe rzeczy niż te.
Bridge 1:
Most 1:
I believe. I receive everything you have for me.
Wierzę. Przyjmuję wszystko, co dla mnie masz.
I believe. I receive everything you have for me.
Wierzę. Przyjmuję wszystko, co dla mnie masz.
I believe. I receive, yeah. Breathe on me. Won't You breathe on me?
Wierzę. Otrzymałem, tak. Oddychaj na mnie. Czy nie będziesz na mnie tchnął?
Chorus:
Chór:
Breathe on me. Spirit, I receive. Empower me to be your witness.
Oddychaj na mnie. Duchu, przyjmuję. Umocnij mnie, abym był Twoim świadkiem.
Rest on me. Jesus, let me see even greater things than these.
Odpocznij na mnie. Jezu, pozwól mi zobaczyć jeszcze większe rzeczy niż te.
Bridge 2:
Most 2:
Lord breathe on me.
Panie, tchnij na mnie.
Breathe on me.
Oddychaj na mnie.
Breathe on me.
Oddychaj na mnie.
Tag/Outro:
Tag/zakończenie:
Won't you breathe on me, Lord?
Czy nie tchniesz na mnie, Panie?
I believe. I receive everything you have for me. I believe. I receive.
Wierzę. Przyjmuję wszystko, co dla mnie masz. Wierzę. Otrzymuję.
I believe. I receive everything you have for me. I believe. I receive.
Wierzę. Przyjmuję wszystko, co dla mnie masz. Wierzę. Otrzymuję.
So breathe on me.
Więc oddychaj na mnie.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
