Apache Tears Songtekst Nederlandse Vertaling

Hoof prints and foot prints, deep ruts the wagons made
Hoefafdrukken en voetafdrukken, diepe sporen die de wagens maakten
The victor and the loser came by here
De overwinnaar en de verliezer kwamen hier langs
no head stones but these bones bring Mascalero death moans
geen hoofdstenen maar deze botten brengen Mascalero doodsgekreun
see the smooth black nuggets by the thousands laying here
zie de gladde zwarte klompjes hier bij duizenden liggen
petrified but justified are these Apache tears
versteend maar gerechtvaardigd zijn deze Apache-tranen
Dead grass, dry roots, hunger crying in the night
Dood gras, droge wortels, honger die huilt in de nacht
Ghost of broken hearts and laws are here
De geest van gebroken harten en wetten is hier
And who saw the young squaw they judged by their whiskey law
En wie de jonge squaw zag, beoordeelden ze volgens hun whiskywet
Tortured till she died of pain and fear
Gemarteld totdat ze stierf van pijn en angst
Where the soldiers lay her back are the black Apache tears
Waar de soldaten haar op de rug leggen, zijn de zwarte Apache-tranen
The young men, the old men, the guilty and the innocent
De jonge mannen, de oude mannen, de schuldigen en de onschuldigen
Bled red blood and chilled alike with fear
Bloedde rood bloed en rilde van angst
The red men, the white men, no fight ever took this land
De rode mannen, de blanke mannen, geen enkel gevecht heeft dit land ooit veroverd
So don't raise the dust when you pass here
Dus laat het stof niet opwaaien als je hier passeert
They're sleeping and in my keeping are these Apache tears
Ze slapen en onder mijn hoede zijn deze Apache-tranen