Guess Things Happen That Way Songtekst Nederlandse Vertaling
Johnny Cash - Ik denk dat dingen zo gebeuren
by Johnny Cash
Johnny Cash - Guess Things Happen That Way songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Well, you ask me if I'll forget my baby..
Nou, je vraagt me of ik mijn baby zal vergeten..
I guess I will, someday.
Ik denk dat ik dat ooit wel zal doen.
I don't like it, but I guess things happen that way.
Ik vind het niet leuk, maar ik denk dat dingen zo gebeuren.
#2.
#2.
You ask me if I'll get along.
Je vraagt me of ik met elkaar overweg kan.
I guess I will, someway.
Ik denk dat ik dat op de een of andere manier wel zal doen.
I don't like it but I guess things happen that way.
Ik vind het niet leuk, maar ik denk dat dingen zo gebeuren.
CHORUS:
CHORUS:
God gave me that girl to lean on..
God gaf mij dat meisje om op te leunen..
then he put me on my own.
Toen zette hij mij alleen.
Heaven help me be a man..
De hemel help mij een man te zijn..
and have the strength to stand alone.
en de kracht hebben om alleen te staan.
I don't like it but I guess things happen that way.
Ik vind het niet leuk, maar ik denk dat dingen zo gebeuren.
#3.
#3.
You ask me if I'll miss her kisses.
Je vraagt me of ik haar kussen zal missen.
I guess I will, everyday.
Ik denk dat ik dat elke dag zal doen.
I don't like it but I guess things happen that way.
Ik vind het niet leuk, maar ik denk dat dingen zo gebeuren.
#4.
#4.
You ask me if I'll find another.
Je vraagt me of ik er nog een kan vinden.
I don't know. I can't say.
Ik weet het niet. Ik kan het niet zeggen.
I don't like it but I guess things happen that way.
Ik vind het niet leuk, maar ik denk dat dingen zo gebeuren.
CHORUS:
CHORUS:
God gave me that girl to lean on..
God gaf mij dat meisje om op te leunen..
then he put me on my own.
Toen zette hij mij alleen.
Heaven help me be a man..
De hemel help mij een man te zijn..
and have the strength to stand alone.
en de kracht hebben om alleen te staan.
I don't like it but I guess things happen that way.
Ik vind het niet leuk, maar ik denk dat dingen zo gebeuren.
A fifties smash from Kraziekhat.
Een jaren vijftig hit van Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
