I Wish I Was Crazy Again Liedtext Deutsche Übersetzung

I Wish I Was Crazy Again--Johnny Cash featuring Waylon Jennings
Ich wünschte, ich wäre wieder verrückt – Johnny Cash mit Waylon Jennings
Corrections welcome.
Korrekturen willkommen.
Capo I
Kapodaster I
Intro: E
Einführung: E
I met an old friend this morning
Ich habe heute Morgen einen alten Freund getroffen
And I stopped him and called him by name
Und ich hielt ihn an und rief ihn beim Namen
I said the years haven't changed you
Ich sagte, die Jahre haben dich nicht verändert
But he said good Lord how you've changed
Aber er sagte, mein Gott, wie du dich verändert hast
So we stood there and talked on the corner
Also standen wir da und unterhielten uns an der Ecke
And remembered the good times we had
Und erinnerte uns an die schönen Zeiten, die wir hatten
Then he asked if we're happy together
Dann fragte er, ob wir glücklich zusammen seien
And i only smiled and i said
Und ich lächelte nur und sagte
CHORUS:
CHOR:
N/C G A D Dsus2-D
N/C G A D Dsus2-D
Yes, she, keeps me off the streets
Ja, sie hält mich von der Straße fern
And she keeps me out of trouble
Und sie hält mich aus Ärger heraus
Sometimes at night lord when i heard the wind
Manchmal nachts, Herr, wenn ich den Wind hörte
I wish i was crazy again
Ich wünschte, ich wäre wieder verrückt
yes i wish i was crazy again
Ja, ich wünschte, ich wäre wieder verrückt
(change back to E)
(zurück zu E wechseln)
Then we stopped in at a tavern
Dann machten wir Halt in einer Taverne
We had us a round or two
Wir hatten ein oder zwei Runden
We called ourselves old desperados (old desperados)
Wir nannten uns alte Desperados (alte Desperados)
As old friends are likely to do
Wie alte Freunde es wahrscheinlich tun werden
We sat for a while and remembered
Wir saßen eine Weile da und erinnerten uns
Then he said let's have just one more
Dann sagte er, lass uns noch einen trinken
I said i'd sure like to join you
Ich sagte, ich würde mich dir gerne anschließen
But i'd best be going on home
Aber am besten gehe ich nach Hause
CHORUS (2x)
CHOR (2x)