Love Is the Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

performed by Johnny Cash and Waylon Jennings.
w wykonaniu Johnny'ego Casha i Waylona Jenningsa.
Verse 1: (Johnny)
Zwrotka 1: (Johnny)
Deep in the heart of the infinite darkness
Głęboko w sercu nieskończonej ciemności
A tiny blue marble is spinning through space
Mały niebieski marmurek wiruje w przestrzeni
Born in the splendor of God's holy vision
Zrodzony w blasku świętej wizji Boga
And sliding away like a tear down his face
I ześlizguje się jak łza po jego twarzy
Verse 2: (Johnny)
Zwrotka 2: (Johnny)
The closer you see the whole wide holy wonder
Im bliżej widzisz cały szeroki święty cud
Of oceans and mountains and rivers and trees
O oceanach, górach, rzekach i drzewach
And the strangest creation of many,the human
I najdziwniejsze stworzenie z wielu, człowiek
A creature of laughter and Freedom and dreams
Stworzenie śmiechu, Wolności i marzeń
Verse 3: (A tone higher) (Waylon)
Zwrotka 3: (Ton wyżej) (Waylon)
Now the warriors are waving their old rusty sabres
Teraz wojownicy machają swoimi starymi zardzewiałymi szablami
And preachers are preaching the gospel of hate
A kaznodzieje głoszą ewangelię nienawiści
By their behavior they're determined to teach us
Swoim zachowaniem są zdeterminowani, aby nas uczyć
A lesson we're soon to be learning too late
Lekcja, której wkrótce odrobimy za późno
Verse 4: (Johnny)
Zwrotka 4: (Johnny)
Look closer my brother, we're killing each other
Przyjrzyj się bliżej, mój bracie, zabijamy się nawzajem
And we'd better stop and get started today
I lepiej przestańmy i zacznijmy już dzisiaj
Because life is the question and life is the answer
Ponieważ życie jest pytaniem, a życie jest odpowiedzią
And God is the reason and love is the way.
Bóg jest powodem, a miłość jest drogą.
Because life is the question and life is the answer
Ponieważ życie jest pytaniem, a życie jest odpowiedzią
And God is the reason and love is the way.
Bóg jest powodem, a miłość jest drogą.