Love Is the Way Versuri Traducere în Română

performed by Johnny Cash and Waylon Jennings.
interpretată de Johnny Cash și Waylon Jennings.
Verse 1: (Johnny)
Versetul 1: (Johnny)
Deep in the heart of the infinite darkness
Adânc în inima întunericului infinit
A tiny blue marble is spinning through space
O mică marmură albastră se învârte prin spațiu
Born in the splendor of God's holy vision
Născut în splendoarea viziunii sfinte a lui Dumnezeu
And sliding away like a tear down his face
Și alunecând ca o lacrimă pe fața lui
Verse 2: (Johnny)
Versetul 2: (Johnny)
The closer you see the whole wide holy wonder
Cu cât vezi mai aproape întreaga minune sfântă
Of oceans and mountains and rivers and trees
De oceane și munți și râuri și copaci
And the strangest creation of many,the human
Și cea mai ciudată creație dintre mulți, umanul
A creature of laughter and Freedom and dreams
O creatură a râsului și a Libertății și a viselor
Verse 3: (A tone higher) (Waylon)
Versetul 3: (Un ton mai înalt) (Waylon)
Now the warriors are waving their old rusty sabres
Acum războinicii își flutură vechile sabii ruginite
And preachers are preaching the gospel of hate
Iar predicatorii propovăduiesc Evanghelia urii
By their behavior they're determined to teach us
Prin comportamentul lor, ei sunt hotărâți să ne învețe
A lesson we're soon to be learning too late
O lecție pe care în curând o vom învăța prea târziu
Verse 4: (Johnny)
Versetul 4: (Johnny)
Look closer my brother, we're killing each other
Uită-te mai atent, fratele meu, ne ucidem
And we'd better stop and get started today
Și ar fi bine să ne oprim și să începem astăzi
Because life is the question and life is the answer
Pentru că viața este întrebarea și viața este răspunsul
And God is the reason and love is the way.
Și Dumnezeu este motivul și iubirea este calea.
Because life is the question and life is the answer
Pentru că viața este întrebarea și viața este răspunsul
And God is the reason and love is the way.
Și Dumnezeu este motivul și iubirea este calea.