Run Softly, Blue River Songtekst Nederlandse Vertaling

(Run softly Blue River my darlin's asleep)
(Ren zachtjes Blue River, mijn lieveling slaapt)
(Run softly Blue River run cool and deep)
(Ren zachtjes, Blue River loopt koel en diep)
Run softly Blue River my darlin's asleep
Ren zachtjes Blue River, mijn lieveling slaapt
Run softly Blue River run cool and deep
Ren zachtjes Blue River loopt koel en diep
Oh I thrill to her kisses and she thrills to mine
Oh, ik voel me opgewonden door haar kussen en zij is opgewonden door de mijne
Run softly while she sleeps and dreams for a time
Ren zachtjes terwijl ze een tijdje slaapt en droomt
Cause she dreams of tomorrow when she'll be my wife
Omdat ze droomt van morgen, wanneer ze mijn vrouw zal zijn
And I pray that as peaceful as you is our life
En ik bid dat ons leven net zo vredig is als jij
And if your murmuring soothes me till I'm sleeping too
En als jouw gemompel mij kalmeert tot ik ook slaap
Run softly Blue River we'll both dream with you
Ren zachtjes Blue River, we zullen allebei met je dromen
(Run softly Blue River my darlin's asleep run softly Blue River run cool and deep)
(Ren zachtjes Blauwe Rivier, mijn lieveling slaapt zachtjes, Blauwe Rivier loopt koel en diep)
Oh I thrill to her kisses...
Oh, ik word opgewonden van haar kussen...
(Run softly Blue River my darlin's asleep run softly Blue River run cool and deep)
(Ren zachtjes Blauwe Rivier, mijn lieveling slaapt zachtjes, Blauwe Rivier loopt koel en diep)
(Run softly Blue River my darlin's asleep run softly Blue River run cool and deep)
(Ren zachtjes Blauwe Rivier, mijn lieveling slaapt zachtjes, Blauwe Rivier loopt koel en diep)