Country Mile Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Johnny Flynn - Ülke Yolu
by Johnny Flynn
Johnny Flynn - Country Mile şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
C is played as a C/G: 332010
C, C/G olarak oynanır: 332010
Intro: E, C, D x3
Giriş: E, C, D x3
I've walked in the fields, and I've trod light for days
Tarlalarda yürüdüm ve günlerce ışıkta yürüdüm
Seems I'll do that old rag, takes me all kinds of ways
Görünüşe göre o eski paçavrayı yapacağım, beni her türlü yola götürecek
Except the way I'd be headed if I knew where I was going
Nereye gittiğimi bilseydim gideceğim yol dışında
But I'm from the country, and it's better not knowing
Ama ben taşralıyım ve bilmemek daha iyi
And I've only got so near (Illuminate me)
Ve sadece bu kadar yaklaştım (Aydınla beni)
And I've only gone so far (Illuminate me)
Ve sadece şu ana kadar gittim (Aydınla beni)
And I'll walk another country mile
Ve bir mil daha yürüyeceğim
I'll see another star
Başka bir yıldız göreceğim
Repeat intro
Girişi tekrarla
The poplars, and willows, and birds pass me by
Yanımdan kavaklar, söğütler ve kuşlar geçiyor
The mould of the earth to the space in the sky
Dünyanın kalıbı gökyüzündeki uzaya
Free from my roots and I'm lost in the wind
Köklerimden özgürüm ve rüzgarda kayboldum
Wind on the mountain, and the mountain's my friend
Rüzgar dağda ve dağ benim dostum
And I've only got so near (Illuminate me)
Ve sadece bu kadar yaklaştım (Aydınla beni)
And I've only gone so far (Illuminate me)
Ve sadece şu ana kadar gittim (Aydınla beni)
And I'll walk another country mile
Ve bir mil daha yürüyeceğim
I'll see another star
Başka bir yıldız göreceğim
Hemlock and yew have me toeing the line
Baldıran ve porsuk ağacı beni çizgide tutuyor
Questions come knocking, I'll answer in time
Sorular kapıyı çalıyor, zamanında cevaplayacağım
But the seams of the soil unravel with ease
Ama toprağın dikişleri kolaylıkla çözülüyor
Nose to the road and I'm painfully free
Burnum yola ve acı verici derecede özgürüm
And I've only got so near (Illuminate me)
Ve sadece bu kadar yaklaştım (Aydınla beni)
And I've only gone so far (Illuminate me)
Ve sadece şu ana kadar gittim (Aydınla beni)
And I'll walk another country mile
Ve bir mil daha yürüyeceğim
I'll see another star
Başka bir yıldız göreceğim
Call me the wind in the hole
Bana deliğin içindeki rüzgar de
Blowing my way to the call
Çağrıya doğru yolumu patlatıyorum
I'll dust up the days 'til I've gone every way
Her yola gidene kadar günlerin tozunu alacağım
No less and I've never wanted mo-re, mo-re, mo-re
Daha azını değil ve asla daha fazlasını, daha fazlasını, daha fazlasını, daha fazlasını istemedim
Lost on the bough in a golden refrain
Altın bir nakaratta dalda kayboldum
Sleep goes away and the day comes again
Uyku gider ve gün yeniden gelir
But the rain on my cap has me chasing a roof
Ama şapkamdaki yağmur beni bir çatının peşinde koşturuyor
I'll be this young choice 'til I'm long in the tooth
Dişim uzun süre kalana kadar bu genç seçim olacağım
And I've only got so near (Illuminate me)
Ve sadece bu kadar yaklaştım (Aydınla beni)
And I've only gone so far (Illuminate me)
Ve sadece şu ana kadar gittim (Aydınla beni)
And I'll walk another country mile
Ve bir mil daha yürüyeceğim
I'll see another star
Başka bir yıldız göreceğim
And I've only got so near (Illuminate me)
Ve sadece bu kadar yaklaştım (Aydınla beni)
And I've only gone so far (Illuminate me)
Ve sadece şu ana kadar gittim (Aydınla beni)
And I'll walk another country mile
Ve bir mil daha yürüyeceğim
I'll see another star
Başka bir yıldız göreceğim
Illuminate me
Beni aydınlat
Illuminate me
Beni aydınlat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
