New Town Velocity 歌詞 日本語訳

Great song from album The Messenger (a bit of Smiths vs Electronic but all Marr)
アルバム「The Messenger」からの素晴らしい曲（スミス対エレクトロニックの要素も少しあるが、すべてマー）
Left home a mystery
謎のまま家を出た
Leave school for Poetry
詩のために学校を辞める
I say goodbye to them and me
彼らと私に別れを告げる
Mission Velocity
ミッションの速度
It made me just run faster now
そのおかげで今はもっと速く走れるようになった
I'm gonna take it all, drive around, make up my mind with the windows down
全てを受け止めてドライブして、窓を閉めて決めるつもりだ
I'm in something alright I know
私は大丈夫です、わかっています
I've got to live it out uh-oh
私はそれを生きなければなりません、ああ
I can't resist net force zero oh no
ネットフォースゼロには抵抗できない
It turned out like I said it would can I get the world right here.
私が言ったように、ここで世界を手に入れることができることがわかりました。
Step out to symphonies
交響曲に出かけよう
They play on for you and me
彼らはあなたと私のために遊び続けます
When we faced that July dawm in uniforms one on one, no wrong
7月のあの日、制服を着て一対一で対峙したとき、間違いはなかった
We chased that summer down
あの夏を僕らは追いかけた
I'm in something alright I know
私は大丈夫です、わかっています
I've got to live it out uh-oh
私はそれを生きなければなりません、ああ
I can't resist net force zero oh no
ネットフォースゼロには抵抗できない
It turned out like I said it would can I get the world right here.
私が言ったように、ここで世界を手に入れることができることがわかりました。
Final Chorus
最後のコーラス
I can't resist net force zero oh no
ネットフォースゼロには抵抗できない
It turned out like I said it would can I get the world right here.
私が言ったように、ここで世界を手に入れることができることがわかりました。
Final Verse
最後の詩
Hello you mystery
こんにちは、謎さん
Mission Velocity
ミッションの速度
Here comes our poetry
ここに私たちの詩が来ます
New Town Velocity
ニュータウンベロシティ
New Town Velocity
ニュータウンベロシティ