New Town Velocity Songtekst Nederlandse Vertaling

Great song from album The Messenger (a bit of Smiths vs Electronic but all Marr)
Geweldig nummer van album The Messenger (een beetje Smiths vs Electronic maar allemaal Marr)
Left home a mystery
Een mysterie van huis achterlaten
Leave school for Poetry
Verlaat de school voor poëzie
I say goodbye to them and me
Ik neem afscheid van hen en mij
Mission Velocity
Missiesnelheid
It made me just run faster now
Daardoor ben ik nu alleen maar sneller gaan rennen
I'm gonna take it all, drive around, make up my mind with the windows down
Ik neem het allemaal, rij rond en neem een besluit met de ramen open
I'm in something alright I know
Ik zit met iets, ik weet het
I've got to live it out uh-oh
Ik moet het uitleven, uh-oh
I can't resist net force zero oh no
Ik kan de nettokracht nul niet weerstaan, oh nee
It turned out like I said it would can I get the world right here.
Het bleek zoals ik zei: 'Kan ik de wereld hier krijgen?'
Step out to symphonies
Ga naar symfonieën
They play on for you and me
Ze spelen door voor jou en mij
When we faced that July dawm in uniforms one on one, no wrong
Toen we die juli-dawm één op één in uniform onder ogen zagen, was er niets aan de hand
We chased that summer down
We hebben die zomer achterna gezeten
I'm in something alright I know
Ik zit met iets, ik weet het
I've got to live it out uh-oh
Ik moet het uitleven, uh-oh
I can't resist net force zero oh no
Ik kan de nettokracht nul niet weerstaan, oh nee
It turned out like I said it would can I get the world right here.
Het bleek zoals ik zei: 'Kan ik de wereld hier krijgen?'
Final Chorus
Slotkoor
I can't resist net force zero oh no
Ik kan de nettokracht nul niet weerstaan, oh nee
It turned out like I said it would can I get the world right here.
Het bleek zoals ik zei: 'Kan ik de wereld hier krijgen?'
Final Verse
Laatste vers
Hello you mystery
Hallo jij mysterie
Mission Velocity
Missiesnelheid
Here comes our poetry
Hier komt onze poëzie
New Town Velocity
Snelheid van de nieuwe stad
New Town Velocity
Snelheid van de nieuwe stad