Apartment Number Nine 歌詞 日本語訳

Johnny Paycheck - Apartment Number Nine
ジョニー ペイチェック - アパートメント ナンバー ナイン
from "JP - The Real Mr Heartache".
『JP - ザ・リアル・ミスター・ハートエイク』より。
You'll find me waiting here, in a Apartment Number
ここのアパートの部屋で私を待っているでしょう
Nine
ナイン
Loneliness surrounds me,
孤独が私を取り囲んで、
without your arms, around me
あなたの腕なしで、私の周りに
and the sun will never shine,
そして太陽は決して輝かず、
in Apartment Number Nine
アパートメントナンバーナイン内
Just follow this stairway,
この階段をそのまま進んでいくと、
into this lonely world of mine,
この孤独な私の世界に、
You'll find me waiting here, in a Apartment Number
ここのアパートの部屋で私を待っているでしょう
Nine
ナイン
Intro (repeat)
イントロ（リピート）
(without vocals)
(ボーカルなし)
Not so very long ago,
それほど昔のことではありませんが、
you said that you loved me,
あなたは私を愛していると言いました、
and after all of those plans we'd made,
そして、私たちが立てた計画をすべて終えた後、
you decided to be free,
あなたは自由になると決めた、