Barstool Mountain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I've finally found a place where I can tak
W końcu znalazłem miejsce, gdzie mogę zabrać
it
to
all this loneliness you left behind.
całą tę samotność, którą zostawiłeś za sobą.
On a mountain that's no hill for a climber.
Na górze, która nie jest wzgórzem dla wspinacza.
Just one step up, sit back and pour the
Wystarczy jeden krok w górę, usiądź wygodnie i nalej
wine.
wino.
I climb up on barstool mountain.
Wspinam się na górę stołków barowych.
High above your world where there's no pain.
Wysoko nad twoim światem, gdzie nie ma bólu.
And I'm the king of barstool mountain.
A ja jestem królem góry stołków barowych.
Pretending I don't love you once again.
Udaję, że cię nie kocham, po raz kolejny.
At closing time I step down off the
W momencie zamknięcia schodzę z
mountain.
góra.
I'm strong enough to make it without you.
Jestem wystarczająco silny, żeby dać sobie radę bez ciebie.
I know that I'll be right back here
Wiem, że zaraz tu wrócę
tomorrow.
jutro.
Too weak to sober up and face the truth
Za słaby, żeby wytrzeźwieć i stawić czoła prawdzie
and...
i...
(chorus)
(refren)
(chorus2)
(refren2)
I climb up on barstool mountain.
Wspinam się na górę stołków barowych.
High above your world where there's no pain.
Wysoko nad twoim światem, gdzie nie ma bólu.
And I'm the king of barstool mountain.
A ja jestem królem góry stołków barowych.
Pretending I don't love you once again.
Udaję, że cię nie kocham, po raz kolejny.
TAG: Pretending I don't love you, once again.
TAG: Po raz kolejny udaję, że cię nie kocham.
(Thanks to tom for tabs)
(Dzięki Tomku za zakładki)