Mountain of Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Johnny Rivers - Aşk Dağı

by Johnny Rivers

Johnny Rivers - Mountain of Love şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Mountain of Love - Johnny Rivers
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Johnny Rivers Mountain of Love

Mountain Of Love chords
Aşk Dağı akorları
Harold Dorman 1960 (also performed by Johnny Rivers)
Harold Dorman 1960 (yine Johnny Rivers tarafından gerçekleştirildi)
Standing on a mountain looking down on a city,
Bir dağın tepesinde durup bir şehre bakarken,
the way I feel is a doggone pity
hissettiklerim inatçı bir acıma
Teardrops falling down a mountainside,
Bir dağın yamacından düşen gözyaşları,
many times I ve been here, and many times I ve cried
Birçok kez burada bulundum ve birçok kez ağladım
We used to be so happy when we were in love,
Aşık olduğumuzda çok mutluyduk.
high on a mountain of love
aşk dağının zirvesinde
Night after night I m a standing here alone,
Her gece burada tek başıma duruyorum
weeping my heart out till cold gray dawn
Soğuk gri şafağa kadar kalbimi ağlıyorum
Hoping that you re lonely and you come here too,
Umarım yalnızsındır ve sen de buraya gelirsin.
hoping just by chance that I ll get a glimpse of you
şans eseri seni bir anlığına görebileceğimi umuyorum
Trying hard to find you, somewhere up above,
Seni bulmak için çok çabalıyorum, yukarıda bir yerde,
high on a mountain of love
aşk dağının zirvesinde
The mountain of love, the mountain of love, you should be ashamed
Aşk dağı, aşk dağı utanmalısın
We used to be a mountain of love,
Bir aşk dağıydık biz,
but you sure changed your name
ama kesinlikle ismini değiştirmişsin
Way down below there s a half a million people,
Aşağıda yarım milyon insan var.
somewhere there s a church with a big tall steeple
bir yerlerde büyük, yüksek bir çan kulesi olan bir kilise var
Inside a church there s an altar filled with flowers,
Bir kilisenin içinde çiçeklerle dolu bir sunak vardır.
wedding bells are ringing and they should a been ours
Düğün çanları çalıyor ve bizim olmalıydılar
That s why I m so lonely, my dreams gone above,
Bu yüzden bu kadar yalnızım, hayallerim suya düştü
high on a mountain of love
aşk dağının zirvesinde
The mountain of love, the mountain of love, you should be ashamed
Aşk dağı, aşk dağı utanmalısın
We used to be a mountain of love,
Bir aşk dağıydık biz,
but you sure changed your name
ama kesinlikle ismini değiştirmişsin
Way down below there s a half a million people,
Aşağıda yarım milyon insan var.
somewhere there s a church with a big tall steeple
bir yerlerde büyük, yüksek bir çan kulesi olan bir kilise var
Inside a church there s an altar filled with flowers,
Bir kilisenin içinde çiçeklerle dolu bir sunak vardır.
wedding bells are ringing and they should a been ours
Düğün çanları çalıyor ve bizim olmalıydılar
That s why I m so lonely, my dreams gone above,
Bu yüzden bu kadar yalnızım, hayallerim suya düştü
high on a mountain of love
aşk dağının zirvesinde
high on a mountain of love
aşk dağının zirvesinde
high on a mountain of love . . .
aşk dağının zirvesinde. . .
set8
set8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.