In Different Ways Songtekst Nederlandse Vertaling

Jon Lajoie - In Different Ways
Jon Lajoie - Op verschillende manieren
I can see it in your eyes girl
Ik zie het in je ogen, meisje
That you're in the mood for love
Dat je in de stemming bent voor liefde
So I light some candles, pour some wine
Dus ik steek wat kaarsen aan, schenk wat wijn in
Come sit down on the rug
Kom op het vloerkleed zitten
But there's something I must tell you, babe
Maar er is iets dat ik je moet vertellen, schat
Before we take this step
Voordat we deze stap zetten
Something about me girl
Iets over mij, meisje
That you do not know yet
Dat weet je nog niet
I have no penis
Ik heb geen penis
It was torn off
Het werd afgescheurd
In a bicycle accident
Bij een fietsongeluk
In nineteen ninety nine
In negentiennegenennegentig
I also lost one testicle
Ik verloor ook één teelbal
So all I have is a weird uni-ball
Dus alles wat ik heb is een rare uni-ball
And a rubber tube, between my legs
En een rubberen slang tussen mijn benen
But babe, I can love you in different ways
Maar schat, ik kan op verschillende manieren van je houden
I'll make love to you with the rubber tube
Ik zal de liefde met je bedrijven met de rubberen slang
That I use for urinating
Die gebruik ik om te plassen
I'll just tape to Popsicle sticks around it
Ik plak er gewoon ijslollystokjes omheen
Make it easier for penetrating
Maak het gemakkelijker om door te dringen
And having only one ball
En met maar één bal
Isn't always a bad thing
Is niet altijd een slechte zaak
It's like a pool ball in a pillow case
Het is als een poolbal in een kussensloop
It's like a cherry on a sundae
Het is als een kers op een ijscoupe
'Cause girl
Want meisje
I have no penis
Ik heb geen penis
I have no cock
Ik heb geen pik
If it looks like I have a ball
Als het lijkt alsof ik een bal heb
Just 'cause I stuff it with a sock
Gewoon omdat ik er een sok in stop
Girl, I know that you're afraid
Meisje, ik weet dat je bang bent
But I promise, baby, if you stay
Maar ik beloof het, schat, als je blijft
That I'll put a cucumber in the microwave
Dat ik een komkommer in de magnetron doe
And babe, I will love you in different...
En schat, ik zal van je houden op verschillende...
... ways
... manieren
Just because I don't have cock
Gewoon omdat ik geen pik heb
It doesn't mean I can't rock
Dat betekent niet dat ik niet kan rocken
Just because I don't have cock
Gewoon omdat ik geen pik heb
It doesn't mean I can't rock
Dat betekent niet dat ik niet kan rocken
O-o-oh yeah
O-o-oh ja
m
m