Song for Britney Paroles Traduction Française

A great song by comedian Jon Lajoie about Britney Spears. I've tabbed it out here, the
Une superbe chanson du comédien Jon Lajoie sur Britney Spears. Je l'ai mis ici, le
tabbed parts should probably have a bit of distortion, the chords should be played
les parties tabulées devraient probablement avoir un peu de distorsion, les accords devraient être joués
clean, and they may be easier if you put a capo on and transpose it a little; but this
propres, et ils peuvent être plus faciles si vous mettez un capodastre et le transposez un peu ; mais ça
is how I play it.
c'est comme ça que je le joue.
Intro: D# Cm Gm A# X2
Intro : Ré# Cm Gm A# X2
Britney, I can fell your sadness
Britney, je peux ressentir ta tristesse
The World is filled with madness
Le monde est rempli de folie
And everybody takes It out on you
Et tout le monde s'en prend à toi
And there's nothing you can do, but
Et tu ne peux rien faire, mais
Girl I want you to know
Fille, je veux que tu saches
That I'm not one of those because
Que je ne fais pas partie de ceux-là parce que
I don't care what they all say
Je me fiche de ce qu'ils disent tous
I'd still have sex with you
Je coucherais encore avec toi
Any day
N'importe quel jour
Any day
N'importe quel jour
(This guitar part comes in after the first "Any Day")
(Cette partie de guitare arrive après le premier "Any Day")
Britney, Nobody really knows you
Britney, personne ne te connaît vraiment
yet they all think they can judge you
pourtant ils pensent tous qu'ils peuvent te juger
Although I'm not a fan of your music
Même si je ne suis pas fan de ta musique
The way the treat you, girl, It makes me sick.
La façon dont je te traite, ma fille, ça me rend malade.
Just know that I can hear your cries,
Sache juste que je peux entendre tes cris,
and I still love to get between those thighs, because
et j'aime toujours me mettre entre ces cuisses, parce que
I don't care what they all say
Je me fiche de ce qu'ils disent tous
I'd still have sex with you
Je coucherais encore avec toi
Any day
N'importe quel jour
Any day
N'importe quel jour
(This guitar part comes in after the first "Any Day")
(Cette partie de guitare arrive après le premier "Any Day")
And If you want to marry me
Et si tu veux m'épouser
As long as I don't have to sign a prenup I agree
Tant que je n'ai pas à signer de contrat de mariage, je suis d'accord
(This Guitar part plays under the above lines)
(Cette partie de guitare joue sous les lignes ci-dessus)
I don't care what they all say
Je me fiche de ce qu'ils disent tous
No I don't care what they all say
Non, je m'en fiche de ce qu'ils disent tous
I'd still tap that ass
Je taperais toujours sur ce cul
Any day
N'importe quel jour
Enjoy, I'd say it's 99% right, remember to listen to the song for timings.
Profitez-en, je dirais que c'est vrai à 99 %, n'oubliez pas d'écouter la chanson pour connaître les timings.
Peace
Paix
John Cammies
John Cammies