California Sunrise Songtekst Nederlandse Vertaling

You could hear the wind howling across the ocean
Je kon de wind over de oceaan horen huilen
And the taste of the wine and the buzz still in my head
En de smaak van de wijn en het geroezemoes zit nog steeds in mijn hoofd
And the only fire burning right beside me
En het enige vuur dat vlak naast mij brandt
And we had us a night i'll never forget
En we hadden een nacht die ik nooit zal vergeten
ridge
nok
She was a 1960's Beach Boys song and been living that dream all night long
Ze was een Beach Boys-nummer uit de jaren 60 en leefde de hele nacht in die droom
Yeah
Ja
horus
horus
And that California sunrise
En die zonsopgang in Californië
And that California sunrise
En die zonsopgang in Californië
She took me to heaven and so much more
Ze nam me mee naar de hemel en nog veel meer
Like nothing id ever seen before
Alsof ik nog nooit eerder heb gezien
And that California sunrise
En die zonsopgang in Californië
Oh
O
Yeah
Ja
Pretty soon it was raining up in Seattle
Al snel regende het in Seattle
And it sure was cold out in Colorado
En het was zeker koud in Colorado
yeah i was missing her kiss in the heat of Arizona
Ja, ik miste haar kus in de hitte van Arizona
Been everywhere and nothing could compare
Overal geweest en niets kon vergelijken
ridge
nok
To that one of a kind trip i was on
Naar die unieke reis die ik maakte
Everything about her felt like home
Alles aan haar voelde als thuis
horus
horus
And that California sunrise
En die zonsopgang in Californië
And that California sunrise
En die zonsopgang in Californië
She took me to heaven and so much more
Ze nam me mee naar de hemel en nog veel meer
Like nothing id ever seen before
Alsof ik nog nooit eerder heb gezien
And that California sunrise
En die zonsopgang in Californië
Take me on back
Neem mij mee terug
uitar Solo
uitar Solo
Found her number in the pocket of my blue jeans
Ik vond haar nummer in de zak van mijn spijkerbroek
Picked up the phone and let it ring
Ik pakte de telefoon en liet hem overgaan
Said I'm counting down the miles back to you babe
Zei dat ik de kilometers naar jou aftel, schat
I'm headed west on a big ol jet plane
Ik ga naar het westen met een groot straalvliegtuig
horus
horus
Back to that
Terug naar dat
And that California sunrise
En die zonsopgang in Californië
And that California sunrise
En die zonsopgang in Californië
She took me to heaven and so much more
Ze nam me mee naar de hemel en nog veel meer
Like nothing id ever seen before
Alsof ik nog nooit eerder heb gezien
And that California sunrise
En die zonsopgang in Californië