Dirt on My Boots Songtekst Nederlandse Vertaling

Been up since the crack of dawn
Ben al wakker sinds het krieken van de dag
Just trying to paid
Ik probeer gewoon te betalen
Been hotter than a thousand suns
Het was heter dan duizend zonnen
I can't find no shade
Ik kan geen schaduw vinden
Just two more rows and I'm good to go
Nog twee rijen en ik ben klaar om te gaan
Yeah, I'm shutting this tractor down
Ja, ik zet deze tractor stil
Get me a half an hour for a shave or a shower
Geef me een half uur voor een scheerbeurt of een douche
And I'll be outside your house
En ik zal buiten je huis zijn
horus
horus
Might have a little dirt on my boots
Misschien zit er wat vuil op mijn laarzen
But I'm taking you uptown tonight
Maar ik neem je vanavond mee naar de stad
Might have a little mud on my wheels
Misschien zit er wat modder op mijn wielen
But they're gonna shine with you're up inside
Maar ze zullen schitteren als jij vanbinnen bent
Gonna hit the club, gonna cut a rug
Ik ga naar de club, ga een kleed doorknippen
Burn it up like neon lights
Verbrand het als neonlichten
Might have a little dirt on my boots
Misschien zit er wat vuil op mijn laarzen
But we're gonna dance the dust right off them tonight (yeah girl)
Maar we gaan vanavond het stof eraf dansen (ja meisje)
Got a little dirt on my boots
Ik heb een beetje vuil op mijn laarzen
Hard as I worked all day
Hoe hard ik ook de hele dag heb gewerkt
I'm gonna work harder loving on you
Ik ga harder werken om van je te houden
Spin you all over that dance floor
Laat je de hele dansvloer ronddraaien
Right out of them high heel shoes
Rechtstreeks uit die schoenen met hoge hakken
And when you're ready to quit
En wanneer je klaar bent om te stoppen
Baby, we can slip right out of that barroom door
Schat, we kunnen zo door de deur van de bar glippen
And when I take you home, don't worry babe
En als ik je naar huis breng, maak je geen zorgen, schat
I'm gonna kick them off on the porch
Ik ga ze op de veranda aftrappen
horus
horus
Might have a little dirt on my boots
Misschien zit er wat vuil op mijn laarzen
But I'm taking you uptown tonight
Maar ik neem je vanavond mee naar de stad
Might have a little mud on my wheels
Misschien zit er wat modder op mijn wielen
But they're gonna shine with you're up inside
Maar ze zullen schitteren als jij vanbinnen bent
Gonna hit the club, gonna cut a rug
Ik ga naar de club, ga een kleed doorknippen
Burn it up like neon lights
Verbrand het als neonlichten
Might have a little dirt on my boots
Misschien zit er wat vuil op mijn laarzen
But we're gonna dance the dust right off them tonight (yeah girl)
Maar we gaan vanavond het stof eraf dansen (ja meisje)
Got a little dirt on my boots
Ik heb een beetje vuil op mijn laarzen
ridge
nok
A little dirty dancing, blue collar romancing
Een beetje vies dansen, romantiek met arbeiders
I can get cleaned up if you ask me
Ik kan me laten opruimen als je het mij vraagt
But I can only get so fancy
Maar ik kan er alleen maar zo fancy van worden
horus
horus
Might have a little dirt on my boots
Misschien zit er wat vuil op mijn laarzen
But I'm taking you uptown tonight
Maar ik neem je vanavond mee naar de stad
Might have a little mud on my wheels
Misschien zit er wat modder op mijn wielen
But they're gonna shine with you're up inside
Maar ze zullen schitteren als jij vanbinnen bent
Gonna hit the club, gonna cut a rug
Ik ga naar de club, ga een kleed doorknippen
Burn it up like neon lights
Verbrand het als neonlichten
Might have a little dirt on my boots
Misschien zit er wat vuil op mijn laarzen
But we're gonna dance the dust right off them tonight (yeah girl)
Maar we gaan vanavond het stof eraf dansen (ja meisje)
Got a little dirt on my boots
Ik heb een beetje vuil op mijn laarzen
Got a little dirt on my boots
Ik heb een beetje vuil op mijn laarzen
Got a little dirt on my boots
Ik heb een beetje vuil op mijn laarzen