Let a Country Boy Love You كلمات أغنية ترجمة عربية

KEY OF G
مفتاح ز
INTRO: G Em C D
مقدمة: G Em C D
VERSE 1:
الآية 1:
I didn't think I'd ever see you back here in these parts
لم أعتقد أنني سأراك مرة أخرى هنا في هذه الأجزاء
Did all them big city boys up and break your heart
هل قام كل هؤلاء الأولاد في المدينة الكبيرة بتحطيم قلبك
If you need a shoulder you ain't gotta look too far
إذا كنت بحاجة إلى كتف، فلا داعي للنظر بعيدًا
Don't you worry I'm right here
لا تقلق أنا هنا
I might be talking crazy, might be out of my league
ربما أتحدث بجنون، ربما أكون خارج دوري
But a sweet simple slow dance is what you need
ولكن رقصة بطيئة حلوة وبسيطة هي ما تحتاجه
I gotta a feelin' baby I could sweep you off your feet
لدي شعور يا عزيزي أنني أستطيع أن أجرفك من قدميك
Before you cry another tear
قبل أن تبكي دمعة أخرى
CHORUS:
الجوقة:
Won't you let a country boy love you
ألن تدع فتى الريف يحبك؟
With a love that's strong and sure
مع الحب القوي والأكيد
Won't you let a country boy love you
ألن تدع فتى الريف يحبك؟
Love you like you deserve
أحبك كما تستحق
VERSE 2:
الآية 2:
I got a sixty seven Chevy with three on the tree
حصلت على سبعة وستين تشيفي مع ثلاثة على الشجرة
It's just an old rust bucket, get's me A to B
إنه مجرد دلو صدأ قديم، خذني من A إلى B
But it's got a bench seat so you can slide up next to me
لكنه يحتوي على مقعد طويل حتى تتمكن من الانزلاق بجانبي
And I can hold you nice and close
ويمكنني أن أبقيك لطيفًا وقريبًا
I know a secret little spot that ain't too far
أعرف مكانًا سريًا صغيرًا ليس بعيدًا جدًا
Down by the river past my uncle's farm
أسفل النهر بعد مزرعة عمي
Where I can steal a kiss underneath the Texas stars
حيث يمكنني سرقة قبلة تحت نجوم تكساس
With Conway on the radio
مع كونواي على الراديو
CHORUS:
الجوقة:
Won't you let a country boy love you
ألن تدع فتى الريف يحبك؟
With a love that's strong and sure
مع الحب القوي والأكيد
Won't you let a country boy love you
ألن تدع فتى الريف يحبك؟
Love you like you deserve
أحبك كما تستحق
SOLO: D C G D
منفرد: D C G D
CHORUS:
الجوقة:
Won't you let a country boy love you
ألن تدع فتى الريف يحبك؟
With a love that's strong and sure
مع الحب القوي والأكيد
Won't you let a country boy love you
ألن تدع فتى الريف يحبك؟
Love you like you
أحبك مثلك
Won't you let a country boy love you
ألن تدع فتى الريف يحبك؟
With a love that's strong and sure
مع الحب القوي والأكيد
Won't you let a country boy love you
ألن تدع فتى الريف يحبك؟
Love you like you
أحبك مثلك
Love you like you
أحبك مثلك
Love you like you deserve
أحبك كما تستحق
Yea let a country boy love you
نعم دع فتى الريف يحبك