Sweet Little Song and Dance Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
You're poking out your lips, your hands up on your hips,
Je steekt je lippen uit, je handen op je heupen,
Holding back a kiss 'til I cave in again,
Een kus tegenhouden tot ik weer instort,
You oughta be ashamed for treating me this way,
Je zou je moeten schamen omdat je me zo behandelt,
Knowing that I can't say no to nothing I give in
Wetende dat ik nergens nee tegen kan zeggen, geef ik toe
Chorus:
refrein:
Oh you know just how to get your way,
Oh, je weet precies hoe je je zin moet krijgen,
And I don't stand a chance,
En ik maak geen enkele kans,
I try but I can't help myself,
Ik probeer het, maar ik kan het niet helpen,
I'm falling for your sweet little song and dance
Ik val voor je lieve liedje en dans
Verse 2:
Vers 2:
Here comes that little smile, innocent like a child,
Hier komt dat kleine glimlachje, onschuldig als een kind,
Hiding your wild side that's the game you like to play,
Je wilde kant verbergen, dat is het spel dat je graag speelt,
There goes my heart again, the one you always win,
Daar gaat mijn hart weer, degene die je altijd wint,
It oughta be a sin the way you steal it away,
Het zou een zonde moeten zijn zoals je het steelt,
(Chorus)
(koor)
Solo: G Bm G A
Solo: G Bm G A
Verse 3:
Vers 3:
I'm just a fool and I can't play it cool,
Ik ben gewoon een dwaas en ik kan het niet cool spelen
When you do what you do to me,
Als je doet wat je met mij doet,
You're lettin' down your hair now you know that ain't fair,
Je laat je haar los nu je weet dat dat niet eerlijk is
I swear it's all I need to see
Ik zweer dat dit alles is wat ik hoef te zien
(Chorus)
(koor)
Outro:
Uit:
You're poking out your lips, your hands up on your hips,
Je steekt je lippen uit, je handen op je heupen,
Holding back a kiss,
Een kus achterhouden,
Here comes that little smile, innocent like a child,
Hier komt dat kleine glimlachje, onschuldig als een kind,
Hiding your wild side
Je wilde kant verbergen