Video Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

VIDEO GIRL - Jonas Brothers
فتاة الفيديو - جوناس براذرز
Email: popolsku8@gmail.com
البريد الإلكتروني: popolsku8@gmail.com
Chords used:
الحبال المستخدمة:
You met at work you should have known better
لقد التقيت في العمل وكان عليك أن تعرف بشكل أفضل
That it's gonna suck when the camera stops rollin'
أنه سيكون سيئًا عندما تتوقف الكاميرا عن الدوران
And you'll find out soon that the treatment wasn't worth it
وستكتشف قريبًا أن العلاج لم يكن يستحق العناء
They're all the same, they all want the money
كلهم متشابهون، كلهم يريدون المال
They're all insane they live for fame honey
كلهم مجانين ويعيشون من أجل الشهرة يا عزيزتي
They laugh at you when you're not even bein' funny
إنهم يضحكون عليك عندما لا تكون مضحكاً
Well I've been here before and I've seen first hand the front row seat
حسنًا، لقد كنت هنا من قبل ورأيت بنفسي مقعد الصف الأمامي
This little thing they call a video girl
هذا الشيء الصغير يسمونه فتاة الفيديو
Video girl rocked my world
فتاة الفيديو هزت عالمي
For a whole to seconds and now I know
لمدة كاملة إلى ثواني والآن أعرف
I'm not about to be another victim of the video girl syndrome
أنا لست على وشك أن أكون ضحية أخرى لمتلازمة فتاة الفيديو
Get out of my face get out of my space
اغرب عن وجهي اخرج من مساحتي
Get some class and kiss the past
الحصول على بعض الصف وقبلة الماضي
Cause I'm not about to be another victim of the video girl syndrome
لأنني لست على وشك أن أكون ضحية أخرى لمتلازمة فتاة الفيديو
You know it's bad when your mamma doesn't like her
أنت تعلم أنه أمر سيء عندما لا تحبها والدتك
And all your friends sayin' she's a liar
وجميع أصدقائك يقولون أنها كاذبة
The never ending phone calls aren't enough
المكالمات الهاتفية التي لا تنتهي أبدًا ليست كافية
Move to LA, got no talent
انتقل إلى لوس أنجلوس، ولم يكن لدي أي موهبة
Not even like you won a miss tean pageant
ولا حتى وكأنك فزت بمسابقة ملكة جمال الشاي
Daddy pays your bills but you still whine
يدفع والدك فواتيرك لكنك مازلت تتذمر
Well I've been here before and I've seen first hand the front row seat
حسنًا، لقد كنت هنا من قبل ورأيت بنفسي مقعد الصف الأمامي
What happens to a man when he gets in the hand of a
ماذا يحدث للرجل عندما يقع في يد
Video girl rocked my world
فتاة الفيديو هزت عالمي
For a whole to seconds and now I know
لمدة كاملة إلى ثواني والآن أعرف
I'm not about to be another victim of the video girl syndrome
أنا لست على وشك أن أكون ضحية أخرى لمتلازمة فتاة الفيديو
Get out of my face get out of my space
اغرب عن وجهي اخرج من مساحتي
Get some class and kiss the past
الحصول على بعض الصف وقبلة الماضي
Cause I'm not about to be another victim of the video girl syndrome
لأنني لست على وشك أن أكون ضحية أخرى لمتلازمة فتاة الفيديو
You are never gonna see me missin'
أنت لن تراني أفتقد أبدا
The video girl syndrome
متلازمة فتاة الفيديو
I will never be another victim of the video girl syndrome
لن أكون أبدًا ضحية أخرى لمتلازمة فتاة الفيديو
Video girl rocked my world
فتاة الفيديو هزت عالمي
For a whole to seconds and now I know
لمدة كاملة إلى ثواني والآن أعرف
I'm not about to be another victim of the video girl syndrome
أنا لست على وشك أن أكون ضحية أخرى لمتلازمة فتاة الفيديو
Get out of my face get out of my space
اغرب عن وجهي اخرج من مساحتي
Get some class and kiss the past
الحصول على بعض الصف وقبلة الماضي
Cause I'm not about to be another victim of the video girl syndrome
لأنني لست على وشك أن أكون ضحية أخرى لمتلازمة فتاة الفيديو
I won't be a victim of the video girl syndrome
لن أكون ضحية لمتلازمة فتاة الفيديو