Alone at Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jonathan Coulton – Sam w domu

by Jonathan Coulton

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jonathan Coulton Alone at Home

Credit goes to Skyen and OldManAP
To zasługa Skyen i OldManAP
Chords:
Akordy:
A: x02220
Odp.: x02220
A5: x022xx
A5: x022xx
A7: x02020
A7: x02020
Bm: 224432
Bm: 224432
Bb: x1333x
Bb: x1333x
Bb/A: x0333x
Bb/A: x0333x
Bb/G: 3x333x
Bb/G: 3x333x
Bb/F#: 1x333x
Bb/F#: 1x333x
C: x30210
Do:x30210
C/G: 3x1023
C/G: 3x1023
D: xx0232
D: xx0232
D5: xx023x
D5: xx023x
Dm7: xx0211
Dm7:xx0211
D#dim: xx1212
D#wym: xx1212
Em: 022000
Em: 022000
F: 132211
F: 132211
F7: 131211
F7: 131211
G: 320033
G: 320033
Gm6: 3x0330
Gm6: 3x0330
Intro: D5
Wprowadzenie: D5
I am glad to be shopping here with you
Cieszę się, że mogę tu z Państwem robić zakupy
I will sit on this chair, 'till you're through
Posiedzę na tym krześle, dopóki nie skończysz
I will wait with your purse, I won't wander off and leave it
Poczekam z Twoją torebką, nie odejdę i jej nie zostawię
I am glad to be shopping here with you
Cieszę się, że mogę tu z Państwem robić zakupy
And you know I'll be fine by myself because
I wiesz, że poradzę sobie sama, ponieważ
I also am alone at home
Ja też jestem sama w domu
I'm alone at home
Jestem sam w domu
I would love to swing by the candle store
Chętnie wpadnę do sklepu ze świecami
I agree we can always do with more
Zgadzam się, że zawsze można zrobić więcej
Get as much as you want
Zdobądź tyle, ile chcesz
And we'll find someplace to keep it
I znajdziemy miejsce, żeby to trzymać
I would love to stop at the candle store
Chętnie zatrzymałbym się w sklepie ze świecami
And you know I'll find room for your shit because
I wiesz, że znajdę miejsce na twoje gówno, ponieważ
I also am alone at home
Ja też jestem sama w domu
G Gm6(into bridge)
G Gm6 (na mostek)
I'm alone at home
Jestem sam w domu
No I don't want you to make it up to me
Nie, nie chcę, żebyś mi to wynagradzał
I just don't want anyone to see the way we are
Po prostu nie chcę, żeby ktokolwiek widział, jacy jesteśmy
when we're this way
kiedy jesteśmy w ten sposób
Can we just not make this a thing?
Czy możemy po prostu tego nie robić?
We can swing by your parents on the way
Po drodze możemy wpaść do twoich rodziców
We haven't seen them at all since yesterday
Od wczoraj w ogóle ich nie widzieliśmy
We can talk about plans
Możemy rozmawiać o planach
For your cousin's birthday party
Na urodziny twojego kuzyna
We can swing by your parents on the way
Po drodze możemy wpaść do twoich rodziców
And you know I'll pretend to be nice because
I wiesz, że będę udawać, że jestem miła, ponieważ
I also am alone at home
Ja też jestem sama w domu
I'm alone at home
Jestem sam w domu
I'm alone at home
Jestem sam w domu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.