Pizza Day Liedtext Deutsche Übersetzung
Jonathan Coulton – Pizzatag
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Did you notice something?
Ist Ihnen etwas aufgefallen?
Did the world seem different since the moment you woke up today?
Kam Ihnen die Welt seit dem Aufwachen heute anders vor?
Everyone's excited,
Alle sind aufgeregt,
Everyone feels happy in a way they can't explain today.
Jeder fühlt sich heute auf eine Weise glücklich, die er sich nicht erklären kann.
Doesn't matter who you are. How your week has been so far,
Es spielt keine Rolle, wer du bist. Wie war deine Woche bisher,
su
su
Cause you know when lunch time comes, that everything will be OK
Denn wenn die Mittagszeit kommt, weiß man, dass alles gut sein wird
Hooray, pizza day
Hurra, Pizzatag
Hooray, pizza day (La-la-la-la Laa-la-la-laa La - la - laa La-laaa)
Hurra, Pizzatag (La-la-la-la Laa-la-la-laa La - la - laa La-laaa)
(La-la-la-la Laa-la-la-laa La-la-laa La-laaa)
(La-la-la-la Laa-la-la-laa La-la-laa La-laaa)
Some of us are lucky
Einige von uns haben Glück
Some of us have lots of friends, our tables will be full today
Einige von uns haben viele Freunde, unsere Tische werden heute voll sein
Some of us are lonely
Einige von uns sind einsam
Some of us have no one but it doesn't matter much today
Einige von uns haben niemanden, aber das spielt heute keine große Rolle
Cause even if we don't belong, we know another week is gone
Denn selbst wenn wir nicht dazugehören, wissen wir, dass schon wieder eine Woche vergangen ist
And we know before too long, that everything will go away
Und wir wissen schon bald, dass alles verschwinden wird
(CHORUS)
(CHOR)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
