Someone is Crazy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jonathan Coulton – Ktoś jest szalony
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cheerfully stolen from:
Radośnie skradziony z:
Fear not, though! It falls under the Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported
Jednak nie bój się! Objęte jest licencją Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne 3.0 Unported
license! Yay! Yay? Yes, yay! As long as credit is given and this is not used for commercial
licencja! Tak! Tak? Tak, tak! Pod warunkiem, że zostanie udzielony kredyt i nie zostanie on wykorzystany do celów komercyjnych
purposes, you can use it. Which I did. Hurray.
celów, możesz z niego skorzystać. Co zrobiłem. Hurra.
Is Bitter there?
Czy jest tam Gorzki?
I'd rather talk to her than Disappointed
Wolę z nią porozmawiać niż z rozczarowaniem
Though she's not quite as fun as Good and Mad
Chociaż nie jest tak zabawna jak Dobra i Szalona
You better put her on
Lepiej ją załóż
She can change the game
Ona może zmienić grę
She can make me say I'm sorry
Ona może sprawić, że powiem „przepraszam”.
You throw your hands up in the air and swear you didn't know
Wyrzucasz ręce w górę i przysięgasz, że nie wiedziałeś
You think the world revolves around you but it doesn't so
Myślisz, że świat kręci się wokół ciebie, ale tak nie jest
you sit and spin
siedzisz i kręcisz się
C D G Fill
C D G Wypełnienie
Baby someone is crazy and it's you
Kochanie, ktoś jest szalony i to ty
C D G Fill
C D G Wypełnienie
Someone is crazy and it's you
Ktoś jest szalony i to ty
Someone is crazy and it's you
Ktoś jest szalony i to ty
You set the trap
Zastawiłeś pułapkę
You lie in wait till someone trips the wire
Czekasz, aż ktoś podłączy przewód
Then you jump out to get your feelings hurt
Potem wyskakujesz, żeby zranić swoje uczucia
And you act surprised
A ty udajesz zdziwionego
How did that get there?
Jak to się tam dostało?
Why does everybody hate me?
Dlaczego wszyscy mnie nienawidzą?
We're all familiar with the tragedy of being you
Wszyscy znamy tragedię bycia tobą
It's hard to show you any sympathy when all you do
Trudno okazać ci współczucie, kiedy tyle robisz
is beg for pain
błaga o ból
C D G Fill
C D G Wypełnienie
Baby someone is crazy and it's you
Kochanie, ktoś jest szalony i to ty
C D G Fill
C D G Wypełnienie
Someone is crazy and it's you
Ktoś jest szalony i to ty
Someone is crazy and it's you
Ktoś jest szalony i to ty
You're all alone
Jesteś sam
Well maybe that's because you're so unpleasant
Może to dlatego, że jesteś taki nieprzyjemny
You might consider dialing back a bit
Możesz rozważyć ponowne wybranie numeru
Put those claws away
Odłóż te pazury
Stop the waterworks
Zatrzymać wodociągi
Spend a couple evenings so-ber
Spędź kilka wieczorów na trzeźwo
The world's against you, so you think or maybe wish it was
Świat jest przeciwko tobie, więc myślisz, a może chciałbyś, żeby tak było
At least that way someone would care but baby no one does,
Przynajmniej w ten sposób ktoś by się tym przejmował, ale kochanie, nikt tego nie robi,
not even you
nawet ty
C D G Fill
C D G Wypełnienie
Baby someone is crazy and it's you
Kochanie, ktoś jest szalony i to ty
C D G Fill
C D G Wypełnienie
Someone is crazy and it's you
Ktoś jest szalony i to ty
Someone is crazy and it's you
Ktoś jest szalony i to ty
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
