Midsommarkransen Baby Paroles Traduction Française
Jonathan Johansson - Couronne d'été bébé
Jonathan Johansson - Midsommarkransen Baby paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Appeltraden, asfaltsdoften
Le commerce des pommes, l'odeur de l'asphalte
Lyfter efter regnet
Levage après la pluie
Allt kommer va for rent
Tout sera trop propre
Och for tillrattalagt for dig
Et sur mesure pour vous
Men kom igen (kom igen)
Mais allez (allez)
Alla sma barn som har samlats
Tous les petits enfants qui se sont rassemblés
Pa Sicilien, och pa familjen
Sur la Sicile et sur la famille
Jag kommer bara dom
je vais juste les faire
Jag kommer bara dom for dig
Je ne jugerai que pour toi
Det finns ingen som jag brytt mig om
Il n'y a personne dont je me soucie
Som jag inte gjort illa
Que je n'ai fait aucun mal
Men juni vager ingenting, och du maste komma
Mais June n'ose rien, et tu dois venir
Men juni vager ingenting, och du maste komma
Mais June n'ose rien, et tu dois venir
Maste komma, och du maste komma
Tu dois venir, et tu dois venir
Svandammsparken, du ar ocksa bjuden
Svandammsparken, vous êtes également invités
Sant ar viktigt har (sant ar viktigt har)
Vrai et important (vrai et important)
Dom blonda barnen, bag-in-box i barnvagnen
Les enfants blonds, bag-in-box dans le landau
Perfekta asikter om precis allting
Des vues parfaites sur à peu près tout
Men sag ingenting om helgonen
Mais ne dis rien des saints
Man ser inget om Maria
Tu ne vois rien sur Maria
Dom kommer doma dig
Ils te jugeront
Dom kommer doma dig, jag vet
Ils te jugeront, je sais
Men solen gar aldrig ner
Mais le soleil ne se couche jamais
Det ar sant, du ska fa se
C'est vrai, tu verras
Det finns ingen som jag brytt mig om
Il n'y a personne dont je me soucie
Som jag inte gjort illa
Que je n'ai fait aucun mal
Men juni vager ingenting, och du maste komma
Mais June n'ose rien, et tu dois venir
Juni vager ingenting
June n'ose rien
Juni vager ingenting, ingenting
June n'ose rien, rien
Midsommarkransen, du ska fa den
Couronne du solstice d'été, vous l'aurez
Fast blommorna ar vissna
Même si les fleurs sont fanées
Det brinner i en annan forort
Il y a un incendie dans une autre banlieue
Kilometer harifran
Kilomètres de Harif
Och om du hellre vill
Et si tu préfères
Kan vi ga till pizzerian
Pouvons-nous aller à la pizzeria ?
Det ar inte riktigt som du tror
Ce n'est pas tout à fait ce que tu penses
Inga vita dukar
Pas de nappes blanches
Men dom har al-Jazeera
Mais ils ont Al-Jazeera
Och Zaid kommer dra ett skamt
Et Zaid aura honte
Om dig och Cosa Nostra, och Pellegrino
À propos de vous, de Cosa Nostra et de Pellegrino
Som man blandar ihop med El Padrino
Qui se confond avec El Padrino
Och vi kan gora vad som helst, men kom ihag
Et nous pouvons tout faire, mais rappelez-vous
Det finns ingen som jag brytt mig om
Il n'y a personne dont je me soucie
Som jag inte gjort illa
Que je n'ai fait aucun mal
Men juni vager ingenting, och du maste komma
Mais June n'ose rien, et tu dois venir
Men juni vager ingenting, och du maste komma
Mais June n'ose rien, et tu dois venir
Maste komma, och du maste komma
Tu dois venir, et tu dois venir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
