Red Light Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a rough idea of how he plays it i think
Dit is een ruw idee van hoe hij het speelt, denk ik
its all bar chords
het zijn allemaal maatakkoorden
i don't know if its right but the D chord i think is sus9 the tab is
ik weet niet of het juist is, maar het D-akkoord is volgens mij sus9, de tab is
Repeat twice for intro and for all verses
Herhaal dit twee keer voor de intro en voor alle coupletten
Dsus9--A--Bm--G (these are also the bar chords used for the intro)
Dsus9--A--Bm--G (dit zijn ook de maatakkoorden die voor het intro worden gebruikt)
You sing a song
Je zingt een liedje
while sitting at a red light
terwijl je voor een rood licht zit
You think of home
Je denkt aan thuis
while sitting at a red light
terwijl je voor een rood licht zit
to slow to role
langzaam te laten rollen
put your life on hold
zet je leven in de wacht
an open path with nowhear to go
een open pad waar je niets meer heen kunt
D.. A Bm G(start struming)
D.. A Bm G (start met tokkelen)
you start to wonder while sitting at a red light
begin je je af te vragen terwijl je voor een rood licht zit
(CHORUS)Struming pattern is Down Mute up up down
(CHORUS) Het tokkelpatroon is Down Mute omhoog omhoog omlaag
You could run a red light
Je zou door rood kunnen rijden
give up at a red light
opgeven bij rood licht
you break the mold when running threw the tole
je breekt de mal als je de tol gooit
speeding threw your whole life
te hard rijden heeft je hele leven verpest
(return to finger picking)
(terug naar Fingerpicking)
A chance to breath while sitting at a red light
Een kans om op adem te komen terwijl je voor een rood licht zit
you look around reflecting on your life
je kijkt om je heen en reflecteert op je leven
a chance to think am i drinking to much
een kans om te denken: drink ik te veel
should i keep going lose the life that i love
Moet ik doorgaan met het verliezen van het leven waar ik van houd
D.. A Bm G(struming)
D.. A Bm G(tokkelen)
a second glancee when comming to a red light
een tweede blik bij rood licht
(CHORUS)
(KOOR)
You could run a red light
Je zou door rood kunnen rijden
give up at a red light
opgeven bij rood licht
you break the mold when running threw the tole
je breekt de mal als je de tol gooit
speeding threw your whole life
te hard rijden heeft je hele leven verpest
Continue struming
Ga door met tokkelen
When Thinks are looking low you gotta keep strong
Als de gedachten laag lijken, moet je sterk blijven
Feet to the grass and you gotta walk it off
Voeten op het gras en je moet eraf lopen
the bows been tight, to tight to laugh
de bogen waren strak, te strak om te lachen
feet to the ground, you gotta walk it off
voeten op de grond, je moet het eraf lopen
Dsus9 A Bm G (repeat twice, at lib lyrics if no lead guitar present)
Dsus9 A Bm G (tweemaal herhalen, bij lib-tekst als er geen leadgitaar aanwezig is)
Finger picking)
Fingerpicking)
A chance to think, am i drinking to much
Een kans om na te denken: drink ik te veel?
should i keep going loose the life that i love......
Moet ik het leven waar ik van houd blijven verliezen...
Chorus twice ......end
Tweemaal refrein......eind
i don't know if its right but the D chord i think is sus9 the tab is
ik weet niet of het juist is, maar het D-akkoord is volgens mij sus9, de tab is
Struming pattern is Down Mute up up down
Het tokkelpatroon is Omlaag Mute omhoog omhoog omlaag