When I Come to You Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Tue, 9 Dec 1997 09:12:03 +1300
Datum: dinsdag 9 december 1997 09:12:03 +1300
From: hurricane
Van: orkaan
Subject: CRD: l/lang_jonny/when_I_come_to_you.crd
Onderwerp: CRD: l/lang_jonny/when_I_come_to_you.crd
When I Come to You by Jonny Lang
Als ik naar je toe kom door Jonny Lang
>From the album Lie to me
>Van het album Lieg tegen mij
When I Come to You
Als ik naar jou toe kom
Intro C Bb F C x2
Intro C Bb F C x2
When I'm all alone when I'm feeling blue
Als ik helemaal alleen ben, als ik me somber voel
No one understands me baby no body but you
Niemand begrijpt mij, schat, geen lichaam behalve jij
Through the sleepless nights
Door de slapeloze nachten
and the rainy day til the sun is nowhere in view
en de regenachtige dag tot de zon nergens te bekennen is
The only way I make it through is when I come to you
De enige manier waarop ik er doorheen kom, is als ik naar jou toe kom
And in my darkest hour when the midnight shadows fall
En in mijn donkerste uur, wanneer de middernachtschaduwen vallen
Baby you got the power to make the angels come to call
Schatje, jij hebt de kracht om de engelen te laten komen om te roepen
I just hold you in my arms
Ik houd je gewoon in mijn armen
and let music in my heart play the whole night through
en laat de muziek in mijn hart de hele nacht door spelen
when I come to you I fell so brand new when I come to you
toen ik bij jou kwam, viel ik zo gloednieuw toen ik bij jou kwam
When I come to you, you make it all right again
Als ik bij jou kom, maak jij het weer goed
When I come to you, you keep me from the howling wind
Als ik bij jou kom, houd jij mij weg van de huilende wind
Baby I feel brand new, when I come to you
Schatje, ik voel me gloednieuw als ik bij jou kom