Time Keepsrunning Paroles Traduction Française

Joon Wolfsberg (Album:"Made in USA" 2011)
Joon Wolfsberg (Album : "Made in USA" 2011)
C&P 2011 Cow Universe Records/ Cow Universe Music
C&P 2011 Registres de l'univers de la vache / Musique de l'univers de la vache
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
"Time Keeps Running"
"Le temps continue de courir"
1. It was a beautiful night. And I'm sad about saying goodbye
1. C'était une belle nuit. Et je suis triste de dire au revoir
I'm so happy you were there. And I'm thankful that you listened
Je suis si heureuse que tu sois là. Et je suis reconnaissant que tu aies écouté
All the time
Tout le temps
Chorus: And I know time keeps running. And I know time is over for now
Refrain : Et je sais que le temps continue de courir. Et je sais que le temps est fini pour l'instant
And I know time keeps me running.
Et je sais que le temps me fait courir.
And I know time always went too fast
Et je sais que le temps passe toujours trop vite
2. I'm sorry now I have to go. But I enjoyed every second with you
2. Je suis désolé maintenant, je dois y aller. Mais j'ai apprécié chaque seconde avec toi
Please be careful tonight. 'Cause I wanna see you the next time
Soyez prudent ce soir. Parce que je veux te voir la prochaine fois
Chorus: And I know time keeps running. And I know time is over for now
Refrain : Et je sais que le temps continue de courir. Et je sais que le temps est fini pour l'instant
And I know time keeps me running.
Et je sais que le temps me fait courir.
And I know time always went too fast
Et je sais que le temps passe toujours trop vite
Bridge: And someday, someday. Oh someday, someday. We'll meet again
Bridge : Et un jour, un jour. Oh, un jour, un jour. Nous nous reverrons
And someday, someday. Oh someday, someday. We'll meet again
Et un jour, un jour. Oh, un jour, un jour. Nous nous reverrons
And someday, someday. Oh someday, someday. We'll meet again
Et un jour, un jour. Oh, un jour, un jour. Nous nous reverrons
And someday, someday. Oh someday, someday. We'll meet again
Et un jour, un jour. Oh, un jour, un jour. Nous nous reverrons
Chorus: And I know time keeps running. And I know time is over for now.
Refrain : Et je sais que le temps continue de courir. Et je sais que le temps est révolu pour le moment.
And I know time keeps me running.
Et je sais que le temps me fait courir.
And I know time always went too fast.
Et je sais que le temps passe toujours trop vite.
And I know time.
Et je connais le temps.
And I know time.
Et je connais le temps.
Is over for now.
C'est fini pour l'instant.