Wild Flowers Paroles Traduction Française

Joon Wolfsberg (Album:"Revolujoon" 2013)
Joon Wolfsberg (Album: "Revolujoon" 2013)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Musique (IMC)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
Wild Flowers
Fleurs sauvages
He lets wild flowers bloom everywhere in his garden
Il laisse fleurir les fleurs sauvages partout dans son jardin
She loves the sun, but she never complains about the rain
Elle aime le soleil, mais elle ne se plaint jamais de la pluie
I walk barefoot through the streets and sing the same old song again
Je marche pieds nus dans les rues et je chante encore la même vieille chanson
We find freedom when we're walking even though we're walking slow
Nous trouvons la liberté lorsque nous marchons même si nous marchons lentement
Chorus: They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
Refrain : Ils disent ouais eah eah ohoh, ouais eah eah ohoh
They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
Ils disent ouais eah eah ohoh, ouais eah eah ohoh
His car is full of rust but it's paid and it drives
Sa voiture est pleine de rouille mais elle est payée et elle roule
She cares about people but she doesn't care about time
Elle se soucie des gens mais elle ne se soucie pas du temps
I know that some people doing good and some doing evil
Je sais que certaines personnes font le bien et d'autres le mal
But we still believe that everything happens for a reason
Mais nous croyons toujours que tout arrive pour une raison
Chorus: They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
Refrain : Ils disent ouais eah eah ohoh, ouais eah eah ohoh
They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
Ils disent ouais eah eah ohoh, ouais eah eah ohoh
And we sing la la lalala la la lalalalala
Et nous chantons la la lalala la la la lalalalala
Yeah we sing la la lalala la la lalalalala
Ouais, nous chantons la la lalala la la lalalalala
Come on Toni, show me what you got
Allez Toni, montre-moi ce que tu as
Bridge: When the sun lets the corn shine in a golden light
Bridge : Quand le soleil laisse briller le maïs d’une lumière dorée
And the wind moves it from the left to the right
Et le vent le déplace de gauche à droite
We sit there with a smile and watch the corn grow
Nous sommes assis là avec le sourire et regardons le maïs pousser
And find peace in this natural show
Et trouve la paix dans ce spectacle naturel
Chorus: They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
Refrain : Ils disent ouais eah eah ohoh, ouais eah eah ohoh
They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
Ils disent ouais eah eah ohoh, ouais eah eah ohoh
And we sing la la lalala la la lalalalala
Et nous chantons la la lalala la la la lalalalala
Yeah we sing la la lalala la la lalalalala
Ouais, nous chantons la la lalala la la lalalalala