Wild Flowers 歌詞 日本語訳

Joon Wolfsberg (Album:"Revolujoon" 2013)
ジュン・ヴォルフスバーグ (アルバム:『Revolujoon』2013)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
Wild Flowers
野生の花
He lets wild flowers bloom everywhere in his garden
彼は庭のいたるところに野生の花を咲かせます
She loves the sun, but she never complains about the rain
彼女は太陽が大好きですが、雨については決して文句を言いません
I walk barefoot through the streets and sing the same old song again
私は裸足で通りを歩き、また同じ古い歌を歌います
We find freedom when we're walking even though we're walking slow
たとえゆっくり歩いていても、歩いているとき、私たちは自由を見つけます
Chorus: They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
コーラス: 彼らは言う、ええええええええ、ええええええええええ
They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
彼らは言う、ええええええええ、ええええええええええ
His car is full of rust but it's paid and it drives
彼の車は錆びだらけだけど金はもらって走れる
She cares about people but she doesn't care about time
彼女は人のことは気にかけますが、時間のことは気にしません
I know that some people doing good and some doing evil
私は、善を行う人もいれば悪を行う人もいることを知っています
But we still believe that everything happens for a reason
しかし、私たちは今でも、すべての出来事には理由があると信じています
Chorus: They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
コーラス: 彼らは言う、ええええええええ、ええええええええええ
They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
彼らは言う、ええええええええ、ええええええええええ
And we sing la la lalala la la lalalalala
そして私たちはララララララララララララと歌います
Yeah we sing la la lalala la la lalalalala
そうだ、私たちはララララララララララララと歌います
Come on Toni, show me what you got
さあ、トニ、あなたが得たものを見せてください
Bridge: When the sun lets the corn shine in a golden light
ブリッジ: 太陽がトウモロコシを金色に輝かせるとき
And the wind moves it from the left to the right
そして風がそれを左から右に動かします
We sit there with a smile and watch the corn grow
私たちはそこに笑顔で座ってトウモロコシが成長するのを眺めています
And find peace in this natural show
そしてこの自然のショーの中で平和を見つけてください
Chorus: They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
コーラス: 彼らは言う、ええええええええ、ええええええええええ
They say Yeah eah eah ohoh, yeah eah eah ohoh
彼らは言う、ええええええええ、ええええええええええ
And we sing la la lalala la la lalalalala
そして私たちはララララララララララララと歌います
Yeah we sing la la lalala la la lalalalala
そうだ、私たちはララララララララララララと歌います