Freeze Paroles Traduction Française

VERSE 1:
VERSET 1 :
Hold the pose, a perfect picture
Tenez la pose, une image parfaite
Just so I remember how you're looking tonight
Juste pour que je me rappelle à quoi tu ressembles ce soir
Let it go, now the days gone
Laisse tomber, maintenant les jours sont révolus
Standing in the dark, although we've turned on the lights
Debout dans le noir, même si nous avons allumé les lumières
Tonight we will deny, that time is passing by
Ce soir, nous nierons que le temps passe
It's leaving you and I to...
Cela nous laisse toi et moi...
CHORUS:
CHŒUR :
Freeze
Geler
A moment, its never been better
Un instant, ça n'a jamais été aussi bon
Freeze
Geler
All over, we won't last forever
Partout, nous ne durerons pas éternellement
You said that you're sorry for pushing me
Tu as dit que tu étais désolé de m'avoir poussé
But then smiled when I opened my eyes
Mais j'ai ensuite souri quand j'ai ouvert les yeux
I'm gonna
je vais
Freeze
Geler
A moment, while we're together
Un moment, pendant que nous sommes ensemble
VERSE 2: (CHORDS REPEAT FROM VERSE 1)
COUPE 2 : (ACCORDS RÉPÉTÉS À PARTIR DU COUPE 1)
Keep the peace, by gones be gone
Gardez la paix, par la suite, disparaissez
Coming up the rain under the life that we've made
La pluie arrive sous la vie que nous avons créée
Under here, we're not so soft
Ici, nous ne sommes pas si doux
Forgiving the feeling that we put on parade
Pardonner le sentiment que nous faisons défiler
Tonight we will deny, that time is passing by
Ce soir, nous nierons que le temps passe
It's leaving you and I to...
Cela nous laisse toi et moi...
CHORUS: (CHORDS SAME AS PREVIOUS CHORUS)
CHORUS : (ACCORDS IDENTIQUES AU CHORUS PRÉCÉDENT)
Freeze
Geler
A moment, its never been better
Un instant, ça n'a jamais été aussi bon
Freeze
Geler
All over, we won't last forever
Partout, nous ne durerons pas éternellement
You said that you're sorry for pushing me
Tu as dit que tu étais désolé de m'avoir poussé
But then smiled when I opened my eyes
Mais j'ai ensuite souri quand j'ai ouvert les yeux
I'm gonna
je vais
Freeze
Geler
A moment, while we're together
Un moment, pendant que nous sommes ensemble
BRIDGE:
PONT :
Don't stop, gotta know what you got
Ne t'arrête pas, je dois savoir ce que tu as
There's no second chances in life
Il n'y a pas de seconde chance dans la vie
Don't break, gotta give what you take
Ne casse pas, je dois donner ce que tu prends
With you
Avec toi
PRE-CHORUS: (SAME AS BEFORE)
PRÉ-CHORUS : (MÊME QU'AVANT)
Freeze
Geler
A moment, its never been better
Un instant, ça n'a jamais été aussi bon
Freeze
Geler
All over, we won't last forever
Partout, nous ne durerons pas éternellement
Freeze
Geler
A moment, its never been better
Un instant, ça n'a jamais été aussi bon
I Freeze
Je gèle
All over, we won't last forever
Partout, nous ne durerons pas éternellement
You looked at me with the truth in your eyes
Tu m'as regardé avec la vérité dans tes yeux
And you said it's ok, you can go
Et tu as dit que c'était bon, tu peux y aller
I'm gonna
je vais
Freeze
Geler
This moment, while we're together
Ce moment, pendant que nous sommes ensemble
Freeze
Geler
A moment
Un instant