La edad del cielo كلمات أغنية ترجمة عربية

j7
j7
No somos ms que una gota de luz
نحن لسنا أكثر من قطرة من الضوء
una estrella fugaz
نجم الرماية
una chispa tan solo en la edad del cielo.
شرارة فقط في عصر السماء.
No somos lo que quisiramos ser
نحن لسنا ما نود أن نكون
solo un breve latir
مجرد فوز قصير
en un silencio antiguo con la edad del cielo.
في صمت قديم مع عمر السماء.
Calma, todo esta calma
الهدوء، كل شيء هادئ
deja que el beso dure
دع القبلة تدوم
deja que el tiempo cure
دع الوقت يشفي
deja que el alma
دع الروح
tenga la misma edad que la edad del cielo
يكون نفس عمر السماء
No somos mar que un puado de mar
نحن لسنا بحرًا، بل حفنة من البحر
una broma de Dios
مزحة من الله
un capricho del sol del jardn del cielo.
نزوة الشمس في حديقة السماء.
No damos pie entre tanto tic tac
نحن لا نقف بين كل الموقوتة
entre tanto Big Bang
وفي الوقت نفسه الانفجار الكبير
solo un grano de sal en el mar del Cielo.
مجرد حبة ملح في بحر الجنة.
Calma, todo esta calma
الهدوء، كل شيء هادئ
deja que el beso dure
دع القبلة تدوم
deja que el tiempo cure
دع الوقت يشفي
deja que el alma
دع الروح
tenga la misma edad que la edad del cielo,
يكون نفس عمر السماء،
la misma edad que la edad del cielo.
نفس عمر عمر الجنة.
Ooooooooooh
اووووووووه
Uououoooooooooooh
اووووووووووه
Aaaaaaaaaaaaaaaah
ااااااااااه
Uououoooooooooooh
اووووووووووه
Aaaaaaaaaaaaaaaah
ااااااااااه
Uououoooooooooooh
اووووووووووه
Coro x2
جوقة ×2
Calma, todo esta calma
الهدوء، كل شيء هادئ
deja que el beso dure
دع القبلة تدوم
deja que el tiempo cure
دع الوقت يشفي
deja que el alma
دع الروح
tenga la misma edad que la edad del cielo,
يكون نفس عمر السماء،
la misma edad que la edad del cielo.
نفس عمر عمر الجنة.