La edad del cielo 歌詞 日本語訳

j7
j7
No somos ms que una gota de luz
私たちは光の一滴にすぎません
una estrella fugaz
流れ星
una chispa tan solo en la edad del cielo.
天の時代だけの輝き。
No somos lo que quisiramos ser
私たちはなりたいものではありません
solo un breve latir
ほんの短いビート
en un silencio antiguo con la edad del cielo.
天の時代の太古の静寂の中で。
Calma, todo esta calma
穏やか、すべてが穏やかです
deja que el beso dure
キスを続けましょう
deja que el tiempo cure
時間に癒してもらいましょう
deja que el alma
魂を放ってください
tenga la misma edad que la edad del cielo
天の年齢と同じくらいの年齢になる
No somos mar que un puado de mar
私たちは海ではなく、一握りの海です
una broma de Dios
神様からの冗談
un capricho del sol del jardn del cielo.
天国の庭の太陽の気まぐれ。
No damos pie entre tanto tic tac
私たちはすべてのカチカチの間で立ち上がることはできません
entre tanto Big Bang
その間にビッグバン
solo un grano de sal en el mar del Cielo.
天国の海のほんの一粒の塩です。
Calma, todo esta calma
穏やか、すべてが穏やかです
deja que el beso dure
キスを続けましょう
deja que el tiempo cure
時間に癒してもらいましょう
deja que el alma
魂を放ってください
tenga la misma edad que la edad del cielo,
天の年齢と同じくらいの年齢になり、
la misma edad que la edad del cielo.
天の年齢と同じです。
Ooooooooooh
おおおおおおお
Uououoooooooooooh
おおおおおおおおお
Aaaaaaaaaaaaaaaah
ああああああああああ
Uououoooooooooooh
おおおおおおおおお
Aaaaaaaaaaaaaaaah
ああああああああああ
Uououoooooooooooh
おおおおおおおおお
Coro x2
合唱団×2
Calma, todo esta calma
穏やか、すべてが穏やかです
deja que el beso dure
キスを続けましょう
deja que el tiempo cure
時間に癒してもらいましょう
deja que el alma
魂を放ってください
tenga la misma edad que la edad del cielo,
天の年齢と同じくらいの年齢になり、
la misma edad que la edad del cielo.
天の年齢と同じです。