Genesis Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"GENESIS" off LP "Quah" (1974)
„GENESIS” z albumu „Quah” (1974)
Everybody has their own unique picking style; use yours! The following tab
Każdy ma swój własny, niepowtarzalny styl kompletacji; użyj swojego! Poniższa zakładka
replicates the song, but not absolutely perfectly (impossible). It sounds
odtwarza piosenkę, ale nie całkowicie idealnie (niemożliwe). To brzmi
just like the record though.
zupełnie jak w płycie.
CAPO SECOND FRET. All chords are given in relation to capo.
DRUGI PROG CAPO. Wszystkie akordy podane są w odniesieniu do capo.
--Intro:
--Wprowadzenie:
#
#
#
#
--This plays in verse:
--To gra wierszem:
#
#
#
#
--This plays in the break between verses:
--To gra w przerwie między wersami:
#
#
#
#
Time has come for us to pause
Nadszedł czas, abyśmy się zatrzymali
And think of living as it was
I pomyśl o życiu takim, jakie było
Into the future we must cross, must cross
W przyszłość, którą musimy przekroczyć, musimy przekroczyć
I'd like to go with you
Chciałbym iść z tobą
And I'd like to go with you
I chciałbym iść z tobą
You say I'm harder than a wall
Mówisz, że jestem twardszy niż ściana
A marble shaft about to fall
Marmurowy szyb zaraz się zawali
I love you dearer than them all, them all
Kocham cię bardziej niż oni wszyscy, oni wszyscy
So let me stay with you
Więc pozwól mi zostać z tobą
So let me stay with you
Więc pozwól mi zostać z tobą
And as we walked into the day
I kiedy weszliśmy w dzień
Skies of blue had turned to grey
Błękitne niebo zmieniło się w szare
I might have not been clear to say, to say
Może nie wyraziłem się jasno, co powiedzieć
I never looked away
Nigdy nie odwracałem wzroku
I never looked away
Nigdy nie odwracałem wzroku
And though I'm feeling you inside
I chociaż czuję cię w środku
My life is rolling with the tide
Moje życie toczy się z falą
I'd like to see it be an open ride
Chciałbym, żeby to była otwarta przejażdżka
Along with you
Razem z tobą
Going along with you
Idę razem z tobą
The time we borrowed from ourselves
Czas, który pożyczyliśmy od siebie
Can't stay within a vaulted well
Nie mogę pozostać w sklepionej studni
And living turns into a lender's will
A życie staje się wolą pożyczkodawcy
So let me come with you
Więc pozwól mi pójść z tobą
And let me come with you
I pozwól mi pójść z tobą
And when we came out into view
I kiedy pojawiliśmy się w polu widzenia
And there I found myself with you
I tam znalazłem się z tobą
When breathing felt like something new, new
Kiedy oddychałem, czułem się jak coś nowego, nowego
Along with you
Razem z tobą
Going along with you
Idę razem z tobą
--Final chord:
--Końcowy akord:
Great song, this. Please comment!
Świetna piosenka. Proszę o komentarz!
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę