Beautiful Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jose Mari Chan – Piękna dziewczyna
Jose Mari Chan - Beautiful Girl tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: G-Bm-C
Wprowadzenie: G-Bm-C
VERSE I
WIERSZ I
Beautiful girl, wherever you are
Piękna dziewczyna, gdziekolwiek jesteś
I knew that i saw you,
Wiedziałem, że cię widziałem,
you had opened the door
otworzyłeś drzwi
I knew that i'd love again
Wiedziałem, że znów pokocham
After a long long while
Po długiej, długiej chwili
D7sus-D7hold
D7sus-D7hold
i'd love again
chciałbym znowu
You said "hello" and i turned to go
Powiedziałeś „cześć”, a ja odwróciłem się, żeby odejść
but something in your eyes
ale coś w twoich oczach
Left my heart beating so
Sprawiłem, że moje serce tak biło
I just knew that i'd love again
Po prostu wiedziałam, że znów pokocham
After a long, long while
Po długiej, długiej chwili
I'd love again
Chciałbym ponownie
REFRAIN:
REFREN:
It was destiny's game
To była gra przeznaczenia
When love finally came on
Kiedy w końcu nadeszła miłość
I rushed in line
Pośpieszyłem w kolejce
Only to find
Tylko znaleźć
D7sus D7 hold
D7sus D7 trzymaj
That you were gone.
Że Cię nie było.
Verse II:
Werset II:
Wherever you are, I fear that I might
Gdziekolwiek jesteś, obawiam się, że mógłbym to zrobić
Have lost you forever
Straciłem cię na zawsze
Like a song in the night
Jak piosenka w nocy
Now that i've love again
Teraz, kiedy znów pokochałem
After a long, long while
Po długiej, długiej chwili
I've love again
Znów się zakochałem
(repeat Refrain)
(powtórz refren)
Beautiful girl, I'll search on for you
Piękna dziewczyno, będę cię szukać
'Till all of your loveliness
Aż do całej twojej urody
In my arms come true
W moich ramionach się spełnia
You've made me love again
Sprawiłeś, że znów pokochałam
After a long, long while
Po długiej, długiej chwili
In love again
Znów zakochany
And i'm glad that it's you
I cieszę się, że to ty
D7 hold G
D7 przytrzymaj G
hmmm, beautiful girl
hmm, piękna dziewczyna
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
