Enough to Get Away 歌詞 日本語訳

Ok, this is a new song from Nuclear Daydream. This is tabbed from
OK、これはNuclear Daydreamの新曲です。これはからタブ化されています
a live version he did. It's much faster than the CD version.
彼がやったライブバージョン。 CD バージョンよりもはるかに高速です。
I'm definitely sure it's the same chords. This should be 99%
確かに同じコードだと思います。これは 99% であるはずです
correct. Please leave a good rating. Thanks!
正しいです。良い評価を残してください。ありがとう！
Intro: C, G, Am, Fmaj (x1)
イントロ: C、G、Am、Fmaj (x1)
What's the difference from a Saturday night
土曜の夜と何が違うの？
Where the light spreads dark around the drunk hearts
酔った心の周りに光が暗く広がる場所
In their headless hallways where bodies are
首のない廊下に死体が転がっている
put on the market place
市場に出す
To happiness endlessly taking pills
終わりなく薬を飲みながら幸せになるために
With the young going down I see nothing
若者たちが倒れていくと何も見えなくなる
or nowhere I know what I've found Must be in paradise
あるいはどこにも見つからない 何を見つけたのかわからない きっと楽園にいるに違いない
Next year we will live in the country
来年私たちは田舎に住むことになります
With our money, by day the sky builds
私たちのお金で、空は日に日に大きくなっていきます
Doing our laundry and inventing us some random machines
洗濯をしたり、ランダムな機械を発明したり
Getting our religion and sex on the TV
私たちの宗教とセックスをテレビで取り上げる
Assumptions made simply to get away
単に逃げるためだけに作られた思い込み
Everyone old is already with me
年老いた人はみんなすでに私と一緒にいる
On tiny decks enjoying midsummer weather and friendly company
小さなデッキで真夏の天気とフレンドリーな仲間を満喫
And in their picture frames there you and I will be
そして彼らの額縁の中にあなたと私がいるでしょう
Knowing what we've found Enough to get away (x4)
見つけたものを知るだけで十分逃げることができる (x4)
Bright drops of blood so my thoughts are I turn to lie down
鮮やかな血の滴が流れたので、横になることを考えています
but sleep stays far
でも眠りは遠い
I'm just an echo of the songs going through my head
私は頭の中で流れる歌のエコーに過ぎない
The light behides the ghost but I'm the one that's dead
光は幽霊を隠しますが、死んだのは私です
And I think of who you be, when you're here with me
そして、あなたが私と一緒にいるとき、私はあなたが誰であるかを考えます
Maybe it's a spiritual disease Sliding through shoots of oblivion
もしかしたらそれは霊的な病気かもしれない 忘却の芽を滑り抜ける
into infinity back into our maker's hands
無限の彼方へ、作り手の手に戻ります
No more rain, no controversy
もう雨も降らないし、論争も起こらない
Knowing what we've found Enough to get away (x4)
見つけたものを知るだけで十分逃げることができる (x4)