Good Night for Dancing Songtekst Nederlandse Vertaling

VRS 1
VRS 1
There's a place I like to go
Er is een plek waar ik graag heen ga
Where the fast songs meet the slow
Waar de snelle nummers de langzame ontmoeten
And people come from miles around
En mensen komen van kilometers ver
Just to hear an old guitar sound
Gewoon om een oud gitaargeluid te horen
Call your friends and I'll call mine
Bel jouw vrienden en ik bel de mijne
We'll have ourselves a country time
We zullen een landelijke tijd hebben
Get there early, have a few drinks
Zorg dat je er vroeg bent, drink een paar drankjes
loosen up step out on the dance floor, now what do you think
maak je los, stap de dansvloer op, wat denk je ervan
HORUS
HORUS
Yeah, it's a good night for dancin'
Ja, het is een goede avond om te dansen
It's a good night for you
Het is een goede nacht voor je
Yeah, it's a good night for dancin'
Ja, het is een goede avond om te dansen
It's a good night for you
Het is een goede nacht voor je
VRS 2
VRS2
Well a nice two-step might start out the night
Nou, een mooie tweestapsstap zou de avond kunnen beginnen
Pretty soon we're half-stepping and the rhythm's right
Al snel zijn we op de helft en zit het ritme goed
A line dance and the cotton eyed joe
Een line-dance en de Cotton Eyed Joe
I'll spin you around and around and here we go
Ik draai je rond en rond en daar gaan we
HORUS
HORUS
Yeah, it's a good night for dancin'
Ja, het is een goede avond om te dansen
It's a good night for you
Het is een goede nacht voor je
Yeah, it's a good night for dancin'
Ja, het is een goede avond om te dansen
Baby, It's a good night for you
Schatje, het is een goede avond voor je
INSTRUMNTL
INSTRUMNTL
VRS 3
VRS3
Well it's last call and the lights begin to come on
Nou, het is de laatste oproep en de lichten beginnen aan te gaan
and they announce that it's the very last song
en ze kondigen aan dat dit het allerlaatste nummer is
I grab your hand, lead you on the floor
Ik pak je hand en leid je over de vloer
Hold you in my arms til we can't dance anymore
Houd je in mijn armen tot we niet meer kunnen dansen
HORUS
HORUS
Hey, it's a good night for dancin'
Hé, het is een goede avond om te dansen
It's a good night for you
Het is een goede nacht voor je
Yeah, it's a good night for dancin'
Ja, het is een goede avond om te dansen
Mm baby, It's a good night for you Good night to you
Mm schatje, het is een goede nacht voor jou. Welterusten voor jou
Oh, yeah, it's a good night for dancin'
Oh, ja, het is een goede avond om te dansen
It's a good night for you
Het is een goede nacht voor je
Hey, it's a good night for dancin'
Hé, het is een goede avond om te dansen
Baby, It's a good night for you Ooohhh yeah Good night to you.
Schat, het is een goede nacht voor jou. Ooohhh ja. Goede nacht voor jou.