In the Dark كلمات أغنية ترجمة عربية
جوش ريتر - في الظلام
by Josh Ritter
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Doo doo doo doo doo doo doo doo x4
دو دو دو دو دو دو دو دو X4
We started looking for you
لقد بدأنا بالبحث عنك
In the darker caves
في الكهوف المظلمة
We had a lot of love
كان لدينا الكثير من الحب
We thought would light the way
كنا نظن أنه سيضيء الطريق
We saw the wrecks of buildings
لقد رأينا حطام المباني
And ships that sank in starlight
والسفن التي غرقت في ضوء النجوم
We saw the ghosts of angels
لقد رأينا أشباح الملائكة
That spoke of falls from tremendous heights
تحدث ذلك عن السقوط من ارتفاعات هائلة
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
We saw your old flames
لقد رأينا النيران القديمة الخاصة بك
And some were burning yet
وكان البعض يحترق بعد
It made us smile to see
لقد جعلنا نبتسم لنرى
Just how well tended each was kept
مدى جودة العناية بكل منها
But other fires were burning too
لكن حرائق أخرى كانت مشتعلة أيضًا
And I saw the battlefields
ورأيت ساحات القتال
The dying Light Brigade
لواء الضوء المحتضر
Stretched out upon the wheel
امتدت على عجلة القيادة
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Doo doo doo doo doo doo doo doo x4
دو دو دو دو دو دو دو دو X4
Every heart is much the same
كل قلب هو نفسه إلى حد كبير
We tell ourselves down here
نقول لأنفسنا هنا
The same chambers fed by veins
نفس الغرف التي تغذيها الأوردة
The same maze of love and fear
نفس متاهة الحب والخوف
We thought you were a saint
كنا نظن أنك قديس
But the halo was an eye
لكن الهالة كانت عيناً
It's hard to see how there could be
من الصعب أن نرى كيف يمكن أن يكون هناك
So much dark inside the light
الكثير من الظلام داخل الضوء
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Don't you leave us in the dark...
فلا تتركونا في الظلام...
Repeat Chorus
كرر جوقة
Repeat Doodoo/intro
كرر دودو/مقدمة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
