In Your Arms Awhile Paroles Traduction Française

By Josh Ritter, The Beast in Its Tracks (2013)
Par Josh Ritter, La bête sur ses traces (2013)
Lyrics and guitar chords, electric guitar, standard tuning, fingerpicked
Paroles et accords de guitare, guitare électrique, accordage standard, fingerpicked
Verse 1:
Verset 1 :
Hold me your me in your arms awhile
Tiens-moi, ton moi dans tes bras un moment
Hold me your me in your arms awhile
Tiens-moi, ton moi dans tes bras un moment
I will you hold you in my arms awhile
Je vais te tenir dans mes bras un moment
I will hold you in my arms just a little bit longer
Je te tiendrai dans mes bras encore un peu
Verse 2:
Verset 2 :
Hold me in your mind awhile
Garde-moi dans ton esprit un moment
Hold me in your mind awhile
Garde-moi dans ton esprit un moment
I will hold you in my mind awhile
Je te garderai dans mon esprit un moment
I will hold you in my mind just a little bit longer
Je te garderai dans mon esprit encore un peu
Hey, hey, hey---ey
Hé, hé, hé --- hé
You've got my heart in your pocket
Tu as mon cœur dans ta poche
When you're lost and you're falling down
Quand tu es perdu et que tu tombes
When you're lost and you're falling down
Quand tu es perdu et que tu tombes
I will hold you in my arms awhile
Je te tiendrai dans mes bras un moment
I will hold you in my arms and you won't fall farther
Je te tiendrai dans mes bras et tu ne tomberas pas plus loin
When you're gone and you're far away
Quand tu es parti et que tu es loin
When you're gone and you're far away
Quand tu es parti et que tu es loin
I will hold you in my mind a while
Je te garderai dans mon esprit un moment
I will hold you in my mind and you won't go farther
Je te garderai dans mon esprit et tu n'iras pas plus loin
Chorus (x2)
Chœur (x2)
Chorus chords (x2)
Accords de refrain (x2)